PROVÉRBIOS 3:31-35
PROVÉRBIOS 3:31-35 O Livro (OL)
Não tenhas inveja de gente violenta nem a imites. Porque o SENHOR tem horror a pessoas assim, mas quer na sua intimidade os que andam retamente. A casa do perverso está sob a maldição do SENHOR, mas os retos beneficiam da sua bênção. Ele rir-se-á dos que fazem troça de tudo, mas favorecerá os humildes. Os que têm sabedoria adquirem honra, mas os insensatos obtêm para si desonra.
PROVÉRBIOS 3:31-35 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Não tenhas inveja das pessoas violentas, nem imites o seu procedimento. O SENHOR abomina os perversos, mas dá a sua amizade aos homens justos. O SENHOR amaldiçoa a casa dos maus, mas abençoa a habitação dos justos. Ele despreza os que o desprezam, mas trata os humildes com bondade. A honra é o prémio dos sábios; aos insensatos está reservada a desonra.
PROVÉRBIOS 3:31-35 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos. Porque o perverso é abominação para o Senhor, mas com os sinceros está o seu segredo. A maldição do Senhor habita na casa do ímpio, mas a habitação dos justos ele abençoará. Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos. Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si confusão.