PROVÉRBIOS 3:27-30
PROVÉRBIOS 3:27-30 O Livro (OL)
Não te atrases a fazer o bem que deves a alguém, se nada te impedir disso. Não digas: “Olha, fica para outra vez!”, se puderes pagar-lhe logo na ocasião. Não trames o mal contra o teu próximo, pois confia em ti. Não entres em disputas inúteis, particularmente com pessoas que nunca te fizeram mal.
PROVÉRBIOS 3:27-30 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Se estiver na tua mão poder fazê-lo, nunca negues um favor a quem dele precisa. Não digas ao teu semelhante que volte amanhã, se o podes ajudar já hoje. Não intentes fazer mal ao vizinho que deposita toda a confiança em ti. Não litigues com ninguém sem razão, se ninguém te fez mal.
PROVÉRBIOS 3:27-30 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Não detenhas dos seus donos o bem, estando na tua mão poder fazê-lo. Não digas ao teu próximo: Vai, e torna, e amanhã to darei, tendo-o tu contigo. Não maquines mal contra o teu próximo, pois habita contigo confiadamente. Não contendas com alguém sem razão, se te não tem feito mal.