PROVÉRBIOS 19:17-19
PROVÉRBIOS 19:17-19 O Livro (OL)
Quem dá aos pobres, empresta a Deus, o qual virá a pagar com juros largamente vantajosos. Corrige o teu filho, enquanto é novo, enquanto ainda há esperança; se não o fizeres arruinarás a sua vida. Uma pessoa que se irrita facilmente, virá a sofrer as consequências da sua atitude; se outros vierem a desculpá-la, estarão a incitar os seus excessos.
PROVÉRBIOS 19:17-19 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Quem faz bem ao pobre empresta ao SENHOR: ele lhe retribuirá o benefício. Corrige o teu filho porque isso traz esperança, mas não te irrites a ponto de lhe causar a morte. O homem que se encoleriza sofrerá o castigo: se o poupares, incita-lo a recomeçar.
PROVÉRBIOS 19:17-19 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Ao Senhor empresta o que se compadece do pobre, e ele lhe pagará o seu benefício. Castiga a teu filho enquanto há esperança, mas, para o matar, não alçarás a tua alma. Homem de grande ira tem de sofrer o dano; porque se tu o livrares, virás ainda a fazê-lo novamente.