PROVÉRBIOS 15:21-24
PROVÉRBIOS 15:21-24 O Livro (OL)
Os pobres de entendimento ficam todos contentes com palermices; as pessoas de juízo procuram ter uma conduta sensata. Um empreendimento feito sem o conselho dos que conhecem o assunto falha; são os muitos conselheiros que podem dar uma garantia de sucesso. Toda a gente gosta de dar bons conselhos; como é bom ser-se capaz de dizer aquilo que é preciso, no momento certo! Para os que seguem a Deus, o caminho da vida é para cima, deixando para trás o mundo dos mortos.
PROVÉRBIOS 15:21-24 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
O insensato tem prazer nas suas tolices; o inteligente escolhe uma conduta reta. Sem reflexão, os projetos fracassam: o êxito depende de muitos conselheiros. É agradável encontrar a resposta apropriada; que bom ter a palavra exata no momento certo! Para o entendido, o caminho da vida é a subir, evitando a descida para o mundo dos mortos.
PROVÉRBIOS 15:21-24 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente. Onde não há conselho, os projetos saem vãos, mas com a multidão de conselheiros, se confirmarão. O homem se alegra na resposta da sua boca, e a palavra a seu tempo quão boa é! Para o entendido, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está em baixo.