PROVÉRBIOS 11:24-27
PROVÉRBIOS 11:24-27 O Livro (OL)
Alguns há que distribuem o que têm e ainda se tornam ricos; outros retêm, com avareza, o que possuem e acabam por perder tudo. Sim, os que são generosos engordarão; os que dão a beber aos outros serão saciados. O povo amaldiçoa quem açambarca alimentos para especular, mas aqueles que vendem o que faz falta serão abençoados. O que procura ansiosamente o bem, virá a encontrar favor; àquele que só sabe seguir o mal, o mal acabará por destruí-lo.
PROVÉRBIOS 11:24-27 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Uns dão generosamente e ficam mais ricos, outros poupam demais e empobrecem. Uma pessoa generosa prosperará e quem largamente der, largamente receberá. O povo amaldiçoa os que açambarcam o trigo, mas fica reconhecido aos que o põem à venda. O que procura proceder bem, será bem-visto; quem tenta fazer mal, o mal lhe cairá em cima.
PROVÉRBIOS 11:24-27 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Alguns há que espalham, e ainda se lhes acrescenta mais; e outros que retêm mais do que é justo, mas é para a sua perda. A alma generosa engordará, e o que regar também será regado. Ao que retém o trigo, o povo o amaldiçoa, mas bênção haverá sobre a cabeça do vendedor; O que busca cedo o bem, busca favor, mas ao que procura o mal, ele lhe sobrevirá.