MARCOS 7:33-35
MARCOS 7:33-35 O Livro (OL)
Então Jesus, afastando-o da multidão, pôs os dedos nos ouvidos do homem e, cuspindo, tocou-lhe na língua com a sua saliva. Levantando os olhos para o céu, suspirou e ordenou: “Effata!”, que significa “Abram-se!” No mesmo instante, o homem começou a ouvir e a falar perfeitamente.
MARCOS 7:33-35 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Jesus afastou-se da multidão, levou-o consigo, pôs-lhe os dedos nos ouvidos e tocou-lhe na língua com saliva. Em seguida, levantou os olhos ao céu, suspirou e disse: Efatá , que quer dizer, «abre-te». Os ouvidos do homem abriram-se imediatamente, a língua desprendeu-se e ele começou a falar bem.
MARCOS 7:33-35 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E, tirando-o à parte, de entre a multidão, meteu-lhe os dedos nos ouvidos; e, cuspindo, tocou-lhe na língua, E, levantando os olhos ao céu, suspirou, e disse: Efata; isto é, Abre-te. E logo se abriram os seus ouvidos, e a prisão da língua se desfez, e falava perfeitamente.