MIQUEIAS 4:3-4
MIQUEIAS 4:3-4 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E julgará entre muitos povos, e castigará poderosas nações, até mui longe, e converterão as suas espadas em enxadas, e as suas lanças em foices: uma nação não levantará a espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerra. Mas assentar-se-á cada um debaixo da sua videira, e debaixo da sua figueira, e não haverá quem os espante, porque a boca do Senhor dos Exércitos o disse.
MIQUEIAS 4:3-4 O Livro (OL)
Ele julgará entre as nações; será o árbitro nas disputas entre os povos. Os povos converterão o seu equipamento de guerra em instrumentos de trabalho, as suas armas em ferramentas. As nações não se levantarão mais umas contra as outras, nem haverá mais escolas ou treinos de guerra. Cada um sentar-se-á sossegadamente no seu lar, em paz e prosperidade, porque nada haverá a temer. É mesmo o SENHOR dos exércitos quem o promete!
MIQUEIAS 4:3-4 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ele será juiz entre as nações e será árbitro entre povos longínquos e poderosos. Então eles converterão as suas espadas em arados e as suas lanças em foices. Não haverá mais agressão duma nação contra outra; nem voltarão a ser treinados para a guerra. Todos poderão descansar à sombra da sua parreira e da sua figueira, sem receio que ninguém os incomode. É o SENHOR todo-poderoso quem o declara!