MATEUS 13:44-45
MATEUS 13:44-45 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
E continuou: «O reino dos céus é como um tesouro escondido num campo. Quando alguém o encontra volta a escondê-lo. E, cheio de alegria, vai vender tudo quanto tem e compra o campo. O reino dos céus pode também comparar-se a um comerciante que anda à procura de pérolas de boa qualidade.
MATEUS 13:44-45 O Livro (OL)
O reino dos céus é como um tesouro escondido no campo; um homem descobriu-o e voltou a escondê-lo. Todo entusiasmado, vendeu todos os seus bens para comprar aquele campo! O reino dos céus é ainda como um negociante que procura pérolas de alta qualidade.
MATEUS 13:44-45 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Também o reino dos céus é semelhante a um tesouro escondido num campo, que um homem achou e escondeu; e, pelo gozo dele, vai, vende tudo quanto tem, e compra aquele campo. Outrossim o reino dos céus é semelhante ao homem, negociante, que busca boas pérolas