LUCAS 10:27-29
LUCAS 10:27-29 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
E ele disse: « Ama o Senhor teu Deus com todo o teu coração , com toda a alma, com todas as forças e com todo o entendimento. E ama o teu próximo como a ti mesmo .» Jesus comentou: «Respondeste bem. Faz isso e alcançarás a vida.» Mas o doutor da lei, querendo justificar-se, tornou a perguntar: «E quem é o meu próximo?»
LUCAS 10:27-29 O Livro (OL)
“Diz assim: ‘Ama o Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma, com toda a tua força e com todo o teu entendimento. E ama o teu próximo como a ti mesmo.’ ” “Estás certo”, respondeu-lhe Jesus. “Faz isso e terás a vida eterna!” O homem, querendo justificar-se, perguntou: “E quem é o meu próximo?”
LUCAS 10:27-29 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
E ele disse: « Ama o Senhor teu Deus com todo o teu coração , com toda a alma, com todas as forças e com todo o entendimento. E ama o teu próximo como a ti mesmo .» Jesus comentou: «Respondeste bem. Faz isso e alcançarás a vida.» Mas o doutor da lei, querendo justificar-se, tornou a perguntar: «E quem é o meu próximo?»
LUCAS 10:27-29 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E respondendo ele, disse: Amarás ao Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças, e de todo o teu entendimento, e ao teu próximo como a ti mesmo. E disse-lhe: Respondeste bem; faze isso, e viverás. Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?