JOB 33:27-30
JOB 33:27-30 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Cantando, proclama diante de todos: “Eu pequei e transgredi o direito, mas ele não me deu o castigo merecido. Livrou-me de cair no abismo e posso continuar a ver a luz.” Tudo isto Deus faz pelos homens, todas as vezes que for preciso, para os arrancar do abismo e fazer com que continuem a ver a luz.
JOB 33:27-30 O Livro (OL)
A pessoa declarará aos seus amigos: ‘Pequei e perverti o direito. Mas Deus não me castigou. Livrou a minha alma de descer à cova. Assim sei que verei a luz!’ Sim, Deus faz isto, frequentemente, ao homem! Desvia a sua alma da perdição, para que possa viver na luz da vida.
JOB 33:27-30 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Olhará para os homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou. Mas Deus livrou a minha alma de ir para a cova; e a minha vida verá a luz. Eis que tudo isto é obra de Deus, duas e três vezes, para com o homem, Para desviar a sua alma da perdição, e o alumiar com a luz dos viventes.