JEREMIAS 47:1-2
JEREMIAS 47:1-2 O Livro (OL)
Esta é a mensagem que o SENHOR deu a Jeremias respeitante aos filisteus de Gaza, antes da cidade ter sido capturada pelo exército egípcio. Diz o SENHOR: “Aproxima-se, vindo do norte, uma imensa cheia, que cobrirá toda a terra dos filisteus; destruirá as suas povoações com tudo o que nelas existe. O povo gritará de terror, e toda a terra chorará.
JEREMIAS 47:1-2 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Antes do rei do Egito atacar Gaza, o SENHOR falou ao profeta Jeremias acerca dos filisteus. Eis o que o SENHOR lhe disse: «Olha! Uma enchente vem do norte como um rio a transbordar. Vão cobrir a terra e tudo o que ela tem, inundarão as cidades e o povo que nelas habita. Toda a gente gritará por socorro e chorará amargamente
JEREMIAS 47:1-2 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
A PALAVRA do Senhor que veio a Jeremias, o profeta, contra os filisteus, antes que Faraó ferisse a Gaza. Assim diz o Senhor: Eis que se levantam as águas do norte, e tornar-se-ão em torrente transbordante, e alagarão a terra e a sua plenitude, a cidade, e os que moram nela; e os homens clamarão, e todos os moradores da terra se lamentarão