JUÍZES 3:10-11
JUÍZES 3:10-11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
O Espírito do SENHOR estava com ele e estabeleceu-o como juiz. Oteniel entrou em guerra e o SENHOR deu-lhe a vitória sobre o rei da Mesopotâmia. Depois houve paz durante quarenta anos até à morte de Oteniel.
JUÍZES 3:10-11 O Livro (OL)
O Espírito do SENHOR tomou posse dele e pôde assim reformar e limpar Israel, de tal forma que quando conduziu as forças militares de Israel contra Cusã-Risataim, rei de Aram, o SENHOR ajudou Israel a vencê-lo duma forma absoluta. Depois, durante os 40 anos que estiveram sob a chefia de Otniel, filho de Quenaz, houve paz na terra.
JUÍZES 3:10-11 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E veio sobre ele o Espírito do Senhor, e julgou a Israel, e saiu à peleja; e o Senhor deu na sua mão a Cusan-risataim, rei da Síria; e a sua mão prevaleceu contra Cusan-risataim. Então a terra sossegou quarenta anos: e Otniel, filho de Quenaz, faleceu.