ISAÍAS 8:11-13
ISAÍAS 8:11-13 O Livro (OL)
O SENHOR avisou-me de forma categórica, com mão forte sobre mim: “Em circunstância nenhuma te deixes levar pelos planos de Judá! Não acreditem em conspiração, quando este povo fala de conspiração! Não participem dos seus receios e temores nem percam a esperança. Santifiquem unicamente ao SENHOR dos exércitos! É dele que devem ter medo, é ele que vos deve inspirar temor.
ISAÍAS 8:11-13 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Assim me falou o SENHOR, agarrando-me pela mão e afastando-me do caminho deste povo: «Não acreditem em conspiração, quando este povo fala de conspiração, não temam o que ele teme, nem se assustem. Quem devem tratar como santo é ao SENHOR, todo-poderoso; é a ele que devem respeitar, é ele que vos deve inspirar temor.
ISAÍAS 8:11-13 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Porque assim o Senhor me disse com uma forte mão, e me ensinou que não andasse pelo caminho deste povo, dizendo: Não chameis conjuração a tudo quanto este povo chama conjuração, e não temais o seu temor, nem tão-pouco vos assombreis. Ao Senhor dos Exércitos, a ele santificai: e seja ele o vosso temor e seja ele o vosso assombro.