ISAÍAS 33:2-6
ISAÍAS 33:2-6 O Livro (OL)
Quanto a nós, ó SENHOR, pedimos-te que sejas misericordioso, porque esperámos por ti. Sê a cada manhã, a nossa força e a nossa salvação no tempo de aflição. O inimigo foge ao som da tua voz. Quando te levantas, as nações fogem. Como gafanhotos em bandos, caindo sobre os campos e sobre as vinhas, que tudo devastam, assim Jerusalém saqueará o derrotado exército da Assíria. O SENHOR é grande, pois habita lá no alto! Fará de Sião o lar da justiça, da bondade e da retidão. Haverá estabilidade e reservas seguras e abundantes de salvação para Judá, assim como de sabedoria, de conhecimento e de temor ao SENHOR.
ISAÍAS 33:2-6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
SENHOR, tem piedade de nós: é em ti que nós esperamos. Sê a nossa força, em cada novo dia, a nossa salvação no tempo do perigo. Perante o ruído da tua intervenção, fogem os povos; quando te levantas, as nações dispersam-se. Recolhe-se o despojo como se juntam os gafanhotos, lançam-se sobre ele como fazem os gafanhotos. O SENHOR é soberano, porque habita lá nas alturas; encheu Sião e Sião de direito e de justiça. O SENHOR será a segurança dos teus dias. A riqueza que traz a salvação consiste na sabedoria e no conhecimento de Deus; respeitar o SENHOR será o teu tesouro.
ISAÍAS 33:2-6 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Senhor, tem misericórdia de nós; por ti temos esperado: sê tu o seu braço, cada manhã, como, também, a nossa salvação, no tempo da tribulação. Ao ruído do tumulto, fugirão os povos; à tua exaltação, as gentes serão dispersas. Então, ajuntar-se-á o vosso despojo, como se apanha o pulgão: como os gafanhotos saltam, ali saltará. O Senhor é exalçado, pois habita nas alturas: encheu a Sião de retidão e de justiça. E haverá estabilidade nos teus tempos, abundância de salvação, sabedoria e ciência: e o temor do Senhor será o seu tesouro.