GÉNESIS 19:27-29
GÉNESIS 19:27-29 O Livro (OL)
Nessa manhã Abraão levantou-se cedo e foi àquele local onde tinha estado a rogar ao SENHOR. Olhando então para a campina de Sodoma e Gomorra só viu fumo que subia da terra, como se tudo fosse um gigantesco forno. Foi assim que Deus ouviu a súplica de Abraão e salvou a vida de Lot, tirando-o daquela destruição mortífera que caiu sobre a região.
GÉNESIS 19:27-29 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Abraão levantou-se de manhã cedo e foi ao lugar onde tinha estado a falar com o SENHOR. Quando olhou para o lado de Sodoma e Gomorra e para toda a região, viu que eram só nuvens de fumo a subir da terra, semelhante ao fumo que sai de uma fornalha. Deus destruiu as cidades daquela região, mas lembrou-se de Abraão e salvou Lot da destruição que atingiu as cidades da área onde ele habitava.
GÉNESIS 19:27-29 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E Abraão levantou-se, aquela mesma manhã, de madrugada, e foi para aquele lugar onde estivera diante da face do Senhor; E olhou para Sodoma e Gomorra, e para toda a terra da campina; e viu, e eis que o fumo da terra subia, como o fumo de uma fornalha. E aconteceu que, destruindo Deus as cidades da campina, Deus se lembrou de Abraão, e tirou a Loth do meio da destruição, derribando aquelas cidades em que Loth habitara.