GÉNESIS 16:13-16
GÉNESIS 16:13-16 O Livro (OL)
A partir de então, Agar passou a referir-se ao SENHOR, que era quem falava com ela, como o Deus que olha por mim. E pensou para si: “Na verdade, eu vi a Deus, mas depois de ele me ter visto primeiro a mim.” Mais tarde, esse poço ficou a ser chamado Poço de Laai-Roi. Fica entre Cades e Berede. Assim, Agar deu um filho a Abrão e este chamou-lhe Ismael. Tinha então Abrão a idade de 86 anos.
GÉNESIS 16:13-16 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Agar exclamou: «Terei eu visto aquele que me vê a mim?» E disse ao SENHOR, que tinha falado com ela: «Tu és o Deus que me vê!» Por isso, aquela nascente se ficou a chamar «Nascente de Lahai-Roi» e encontra-se entre Cadés e Béred. Agar deu à luz um filho e Abrão, seu pai, pôs-lhe o nome de Ismael. Abrão tinha oitenta e seis anos de idade, quando Agar deu à luz o seu filho Ismael.
GÉNESIS 16:13-16 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E ela chamou o nome do SENHOR, que com ela falava: Tu és Deus da vista, porque disse: Não olhei eu, também, para aquele que me vê? Por isso, se chama aquele poço de Lacai-roi; eis que está entre Cades e Bered. E Agar deu um filho a Abrão; e Abrão chamou o nome do seu filho, que tivera Agar, Ismael. E era Abrão da idade de oitenta e seis anos, quando Agar deu Ismael a Abrão.