GÉNESIS 15:6-8
GÉNESIS 15:6-8 O Livro (OL)
Abrão creu no SENHOR e este declarou-o como justo. E disse-lhe mais: “Eu sou o SENHOR que te tirou da cidade de Ur na Caldeia, para te dar para sempre esta terra.” Abrão replicou-lhe: “SENHOR Deus, como hei de eu ter a certeza que realmente ma dás?”
GÉNESIS 15:6-8 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Abrão confiou no SENHOR e por isso o SENHOR o aceitou como justo. Deus disse-lhe mais: «Eu sou o SENHOR, que te fiz sair de Ur, na terra dos caldeus, para te dar esta terra como propriedade tua.» Abrão perguntou: «Ó SENHOR, meu Deus, como é que eu posso estar seguro que ela será minha propriedade?»
GÉNESIS 15:6-8 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E creu ele no Senhor, e foi-lhe imputado isto por justiça. Disse-lhe mais: Eu sou o Senhor, que te tirei de Ur dos Caldeus, para dar-te a ti esta terra, para a herdares. E disse ele: Senhor JEOVá, como saberei que hei de herdá-la?