GÉNESIS 11:10-24
GÉNESIS 11:10-24 O Livro (OL)
A linha de descendentes de Sem incluía Arfaxade, nascido dois anos após o dilúvio, quando Sem tinha 100 anos de idade. E depois ainda viveu mais 500 anos e teve muitos filhos e filhas. Arfaxade tinha 35 anos, quando lhe nasceu Sala. Viveu ainda 403 anos e teve muitos filhos e filhas. Sala tinha 30 anos, quando Eber nasceu. E viveu depois 403 anos, tendo tido muitos filhos e filhas. Aos 34 anos Eber teve Pelegue. Viveu mais 430 anos com muitos filhos e filhas. Pelegue contava 30 anos, ao nascer-lhe Reu. Viveu ainda 209 anos com muitos filhos e filhas. Reu, aos 32 anos, teve Serugue. Viveu depois disso 207 anos, tendo tido muitos filhos e filhas. Serugue, quando contava 30 anos, teve Naor. Viveu, com muitos filhos e filhas, 200 anos depois disso. Com 29 anos Naor foi pai de Tera.
GÉNESIS 11:10-24 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Esta é a lista dos descendentes de Sem. Sem tinha cem anos, quando nasceu o seu filho Arfaxad, dois anos depois do dilúvio. Depois do nascimento de Arfaxad, Sem viveu ainda quinhentos anos e foi pai de filhos e filhas. Arfaxad tinha trinta e cinco anos quando nasceu o seu filho Chela. Depois do nascimento de Chela, viveu ainda quatrocentos e três anos e foi pai de filhos e filhas. Chela tinha trinta anos de idade quando nasceu o seu filho Héber. Chela viveu ainda quatrocentos e três anos, depois do nascimento de Héber e foi pai de filhos e filhas. Héber tinha trinta e quatro anos de idade quando nasceu o seu filho Peleg. Depois do nascimento de Peleg, Héber viveu ainda quatrocentos e trinta anos e foi pai de filhos e filhas. Peleg tinha trinta anos de idade quando nasceu o seu filho Reú. Depois do nascimento de Reú, Peleg viveu ainda duzentos e nove anos e foi pai de filhos e filhas. Reú tinha trinta e dois anos de idade quando nasceu o seu filho Serug. Depois do nascimento de Serug, Reú viveu ainda duzentos e sete anos e foi pai de filhos e filhas. Serug tinha trinta anos de idade quando nasceu o seu filho Naor. E, depois do nascimento de Naor, Serug viveu ainda duzentos anos e foi pai de filhos e filhas. Naor tinha vinte e nove anos quando nasceu o seu filho Tera.
GÉNESIS 11:10-24 O Livro (OL)
A linha de descendentes de Sem incluía Arfaxade, nascido dois anos após o dilúvio, quando Sem tinha 100 anos de idade. E depois ainda viveu mais 500 anos e teve muitos filhos e filhas. Arfaxade tinha 35 anos, quando lhe nasceu Sala. Viveu ainda 403 anos e teve muitos filhos e filhas. Sala tinha 30 anos, quando Eber nasceu. E viveu depois 403 anos, tendo tido muitos filhos e filhas. Aos 34 anos Eber teve Pelegue. Viveu mais 430 anos com muitos filhos e filhas. Pelegue contava 30 anos, ao nascer-lhe Reu. Viveu ainda 209 anos com muitos filhos e filhas. Reu, aos 32 anos, teve Serugue. Viveu depois disso 207 anos, tendo tido muitos filhos e filhas. Serugue, quando contava 30 anos, teve Naor. Viveu, com muitos filhos e filhas, 200 anos depois disso. Com 29 anos Naor foi pai de Tera.
GÉNESIS 11:10-24 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Esta é a lista dos descendentes de Sem. Sem tinha cem anos, quando nasceu o seu filho Arfaxad, dois anos depois do dilúvio. Depois do nascimento de Arfaxad, Sem viveu ainda quinhentos anos e foi pai de filhos e filhas. Arfaxad tinha trinta e cinco anos quando nasceu o seu filho Chela. Depois do nascimento de Chela, viveu ainda quatrocentos e três anos e foi pai de filhos e filhas. Chela tinha trinta anos de idade quando nasceu o seu filho Héber. Chela viveu ainda quatrocentos e três anos, depois do nascimento de Héber e foi pai de filhos e filhas. Héber tinha trinta e quatro anos de idade quando nasceu o seu filho Peleg. Depois do nascimento de Peleg, Héber viveu ainda quatrocentos e trinta anos e foi pai de filhos e filhas. Peleg tinha trinta anos de idade quando nasceu o seu filho Reú. Depois do nascimento de Reú, Peleg viveu ainda duzentos e nove anos e foi pai de filhos e filhas. Reú tinha trinta e dois anos de idade quando nasceu o seu filho Serug. Depois do nascimento de Serug, Reú viveu ainda duzentos e sete anos e foi pai de filhos e filhas. Serug tinha trinta anos de idade quando nasceu o seu filho Naor. E, depois do nascimento de Naor, Serug viveu ainda duzentos anos e foi pai de filhos e filhas. Naor tinha vinte e nove anos quando nasceu o seu filho Tera.
GÉNESIS 11:10-24 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Estas são as gerações de Sem: Sem era da idade de cem anos, e gerou Arfachad, dois anos depois do dilúvio. E viveu Sem, depois que gerou Arfachad, quinhentos anos; e gerou filhos e filhas. E viveu Arfachad trinta e cinco anos, e gerou Sela. E viveu Arfachad, depois que gerou Sela, quatrocentos e três anos; e gerou filhos e filhas. E viveu Sela trinta anos, e gerou Eber; E viveu Sela, depois que gerou Eber, quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas. E viveu Eber trinta e quatro anos, e gerou Peleg; E viveu Eber, depois que gerou Peleg, quatrocentos e trinta anos, e gerou filhos e filhas. E viveu Peleg trinta anos, e gerou Reú. E viveu Peleg, depois que gerou Reú, duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas. E viveu Reú trinta e dois anos, e gerou Serug; E viveu Reú, depois que gerou Serug, duzentos e sete anos, e gerou filhos e filhas. E viveu Serug trinta anos, e gerou Nacor; E viveu Serug, depois que gerou Nacor, duzentos anos, e gerou filhos e filhas. E viveu Nacor vinte e nove anos, e gerou Tera