GÉNESIS 1:6-8
GÉNESIS 1:6-8 O Livro (OL)
E Deus disse: “Que os vapores se separem, deixando que haja uma atmosfera acima da terra e águas na sua superfície!” Foi assim que Deus formou o firmamento e separou as águas que estão na Terra das que se encontram na atmosfera. E Deus chamou a este firmamento céu. Foi a tarde e veio a manhã, era o segundo dia.
GÉNESIS 1:6-8 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Depois Deus disse: «Que exista um firmamento entre as águas, para as separar umas das outras.» E Deus fez então o firmamento, separando assim as águas que estão do lado de baixo das que estão do lado de cima. E assim aconteceu. Deus chamou céu a este firmamento. Passou uma tarde e veio a manhã: o segundo dia.
GÉNESIS 1:6-8 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E disse Deus: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas. E fez Deus a expansão, e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi. E chamou Deus à expansão Céus, e foi a tarde e a manhã o dia segundo.