ESDRAS 3:7
ESDRAS 3:7 O Livro (OL)
Contrataram depois pedreiros e carpinteiros, e compraram madeira de cedro ao povo de Tiro e de Sídon, pagando-lhes com comida, vinho e azeite. A madeira era trazida das montanhas do Líbano e transportada pelo mar, ao longo da costa do Mediterrâneo, até Jope; isto de acordo com a concessão de Ciro, rei da Pérsia.
ESDRAS 3:7 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Pagou-se em dinheiro aos pedreiros e carpinteiros e fez-se o pagamento em víveres, bebidas e azeite aos sidónios e aos tírios, que fizeram chegar as madeiras de cedro do Líbano até ao mar de Jafa, de acordo com a autorização de Ciro, rei da Pérsia.
ESDRAS 3:7 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Deram, pois, o dinheiro aos cortadores e artífices, como, também, comida e bebida e azeite, aos sidónios e aos tírios, para trazerem do Líbano madeira de cedro, ao mar, para Jope, segundo a concessão que lhes tinha feito Ciro, rei da Pérsia.