EFÉSIOS 4:6-9
EFÉSIOS 4:6-9 O Livro (OL)
Temos um só Deus, que é Pai de todos nós, que está acima de todos e que vive em nós e através de nós. Contudo, ele concedeu a cada um de nós um dom especial de acordo com a generosidade de Cristo. É o que dizem as Escrituras: “Tendo subido ao céu, levou consigo os que estavam cativos, e deu dons aos homens.” Ora quando diz que ele subiu, significa que antes desceu das alturas até às profundidades da Terra.
EFÉSIOS 4:6-9 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Há um só Deus, Pai de todos, que está acima de todos e que atua através de todos e em todos. A cada um de nós foi dada a graça de Deus, conforme a medida do dom de Cristo. Por isso diz a Sagrada Escritura: Ao subir ao céu, levou consigo os que estavam prisioneiros e distribuiu dons aos homens . Ora o que quer dizer subiu, senão que antes tinha descido ao mais profundo da Terra?
EFÉSIOS 4:6-9 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos, e em todos. Mas a graça foi dada, a cada um de nós, segundo a medida do dom de Cristo. Pelo que diz: Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons aos homens. Ora, isto — ele subiu — que é, senão que, também, antes, tinha descido às partes mais baixas da terra?