ECLESIASTES 7:20-22
ECLESIASTES 7:20-22 O Livro (OL)
Não há um só homem, em toda a Terra, que tenha sido sempre justo e nunca tenha pecado. Não escutes às portas! Pode acontecer que ouças o teu servo dizer mal de ti! Sabes bem, quantas vezes tens dito mal de outros.
ECLESIASTES 7:20-22 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Não há ninguém tão bom no mundo que faça somente o bem e nunca o mal. Não prestes atenção nem faças caso de tudo o que dizem para que não venhas a ouvir o teu empregado dizer mal de ti. Sabes muito bem que, muitas outras vezes, tu mesmo disseste mal dos outros.
ECLESIASTES 7:20-22 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Na verdade que não há homem justo sobre a terra, que faça bem, e nunca peque. Tão-pouco apliques o teu coração a todas as palavras que se disserem, para que não venhas a ouvir que o teu servo te amaldiçoa. Porque o teu coração, também, já confessou, muitas vezes, que tu amaldiçoaste a outros.