DEUTERONÓMIO 23:21-23
DEUTERONÓMIO 23:21-23 O Livro (OL)
Quando fizerem um voto ao SENHOR, vosso Deus, sejam prontos a cumpri-lo, a fazer aquilo que tiverem prometido, seja o que for. É o SENHOR, vosso Deus, quem vos pede que cumpram logo os vossos votos. Se não o fizerem, pecam. Mas se se abstiverem de formular um voto, isso não será um pecado. No entanto, desde que o voto seja expresso, terão de cumprir o que disseram, porque foi uma decisão da vossa responsabilidade, feita para com o SENHOR, vosso Deus.
DEUTERONÓMIO 23:21-23 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Aos estrangeiros podes exigir juros, mas a um teu compatriota, não. Desta maneira, o SENHOR, teu Deus, há de abençoar-te em todos os teus trabalhos, na terra, de que vais tomar posse. Se fizeres uma promessa ao SENHOR, teu Deus, não demores em cumpri-la, porque ele há de pedir-te contas disso e serias apanhado em falta. Se não fizeres promessas já não serás considerado faltoso.
DEUTERONÓMIO 23:21-23 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Quando votares algum voto ao Senhor, teu Deus, não tardarás em pagá-lo; porque o Senhor, teu Deus, certamente o requererá de ti, e em ti haveria pecado. Porém, abstendo-te de votar, não haverá pecado em ti. O que saiu da tua boca guardarás, e o farás; mesmo a oferta voluntária, assim como votaste ao Senhor, teu Deus, e o declaraste pela tua boca.