ATOS DOS APÓSTOLOS 9:36-37
ATOS DOS APÓSTOLOS 9:36-37 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Havia na cidade de Jafa uma crente entre os discípulos chamada Tabita, nome que significa «Gazela». Esta mulher passava a vida a fazer bem e a ajudar os necessitados. Naquela altura ela ficou doente e morreu. Depois de a lavarem, puseram o corpo num quarto do andar de cima.
ATOS DOS APÓSTOLOS 9:36-37 O Livro (OL)
Havia na cidade de Jope uma discípula chamada Tabita (que significa gazela), uma crente que estava sempre a fazer o bem e a dar aos pobres. Por esta altura, Tabita adoeceu e morreu. As pessoas suas amigas prepararam-na para o funeral e puseram-na num quarto num andar superior.
ATOS DOS APÓSTOLOS 9:36-37 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E havia em Jope uma discípula, chamada Tabita, que traduzido se diz Dorcas. Esta estava cheia de boas obras e esmolas que fazia. E aconteceu, naqueles dias, que, enfermando ela, morreu; e, tendo-a lavado, a depositaram num quarto alto.