ATOS DOS APÓSTOLOS 11:11-14
ATOS DOS APÓSTOLOS 11:11-14 O Livro (OL)
Nesse mesmo instante, chegaram à casa onde me encontrava os três homens que iriam acompanhar-me a Cesareia. O Espírito Santo disse-me para ir com eles, sem me preocupar com o facto de serem gentios. Estes seis irmãos acompanharam-me e chegámos a casa do homem que enviara os mensageiros. Contou-nos que lhe tinha aparecido um anjo em casa que lhe disse: ‘Envia mensageiros a Jope, a fim de procurar Simão Pedro. Ele vos ensinará como tu e toda a tua casa se poderão salvar’, tinha-lhe dito o anjo.
ATOS DOS APÓSTOLOS 11:11-14 O Livro (OL)
Nesse mesmo instante, chegaram à casa onde me encontrava os três homens que iriam acompanhar-me a Cesareia. O Espírito Santo disse-me para ir com eles, sem me preocupar com o facto de serem gentios. Estes seis irmãos acompanharam-me e chegámos a casa do homem que enviara os mensageiros. Contou-nos que lhe tinha aparecido um anjo em casa que lhe disse: ‘Envia mensageiros a Jope, a fim de procurar Simão Pedro. Ele vos ensinará como tu e toda a tua casa se poderão salvar’, tinha-lhe dito o anjo.
ATOS DOS APÓSTOLOS 11:11-14 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Nisto, chegaram à casa onde eu estava hospedado três homens que vinham de Cesareia à minha procura. O Espírito de Deus disse-me para ir com eles sem preocupação. Estes seis irmãos da cidade de Jafa também foram comigo. Entrámos na casa de Cornélio que nos contou então como viu diante dele, em sua casa, um anjo que lhe disse: “Manda alguns homens a Jafa buscar Simão Pedro. Ele te dirá como tu e a tua família podem ser salvos.”
ATOS DOS APÓSTOLOS 11:11-14 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E eis que, na mesma hora, pararam, junto da casa em que eu estava, três varões, que me foram enviados de Cesareia. E disse-me o Espírito que fosse com eles, nada duvidando; e também estes seis irmãos foram comigo, e entrámos em casa daquele varão; E contou-nos como vira em pé um anjo, em sua casa, e lhe dissera: Envia varões a Jope, e manda chamar Simão, que tem por sobrenome Pedro. O qual te dirá palavras com que te salves, tu e toda a tua casa.