2 SAMUEL 1:11-12
2 SAMUEL 1:11-12 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ao ouvir isto, David e todos os que estavam com ele, rasgaram a roupa em sinal de tristeza. Eles choraram, lamentaram-se e jejuaram até à tarde, pela morte de Saul e de Jónatas, seu filho, e pelos israelitas, membros do povo do SENHOR que tinham caído mortos naquela guerra.
2 SAMUEL 1:11-12 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Então apanhou David os seus vestidos e os rasgou, como também todos os homens que estavam com ele. E prantearam, e choraram, e jejuaram até à tarde por Saul, e por Jónatas, seu filho, e pelo povo do Senhor, e pela casa de Israel, porque tinham caído à espada.
2 SAMUEL 1:11-12 O Livro (OL)
David e os seus homens rasgaram a roupa que tinham vestida, em manifestação de tristeza, ao ouvirem aquelas notícias. Choraram, lamentaram-se e jejuaram todo o dia por Saul e pelo seu filho Jónatas, assim como pelo povo do SENHOR e pelos homens de Israel que tinham morrido naquele dia.