1 SAMUEL 25:14-16
1 SAMUEL 25:14-16 O Livro (OL)
Entretanto, um dos criados de Nabal foi contar tudo a Abigail: “David mandou cá uns homens seus, desde o deserto, que falaram com muito boas maneiras ao nosso amo, mas este insultou-os e pô-los na rua. E é verdade que a gente de David nos tratou sempre bem e nada sofremos enquanto estivemos com eles; a bem dizer, de dia e de noite, eles eram como um muro de proteção para nós e para o gado; nada nos foi roubado durante todo o tempo que estivemos com eles.
1 SAMUEL 25:14-16 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Mas Abigail, mulher de Nabal, fora avisada por um dos seus criados que lhe disse: «David mandou do deserto mensageiros a cumprimentar o nosso amo, mas ele recebeu-os mal. E a verdade é que esses homens foram muito bons para connosco. Durante todo o tempo que andámos com eles pelo campo nunca nos fizeram mal nem nos tiraram nada. Pelo contrário, protegiam-nos de dia e de noite quando guardávamos os nossos rebanhos.
1 SAMUEL 25:14-16 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Porém um, de entre os mancebos, o anunciou a Abigail, mulher de Nabal, dizendo: Eis que David enviou mensageiros, desde o deserto, a saudar o nosso amo; porém ele se lançou a eles. Todavia, aqueles homens têm-nos sido muito bons, e nunca fomos agravados deles, e nada nos faltou em todos os dias que conversámos com eles, quando estávamos no campo. De muro em redor nos serviram, assim de dia como de noite, todos os dias que andámos com eles, apascentando as ovelhas.