1 REIS 1:29-30
1 REIS 1:29-30 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ele fez-lhe então o seguinte juramento: «Juro pelo SENHOR vivo, que me livrou de todas as minhas angústias! Hoje mesmo vou cumprir aquilo que eu te jurei pelo SENHOR, Deus de Israel, dizendo: Salomão teu filho, reinará depois de mim; é ele que subirá ao trono em meu lugar.»
1 REIS 1:29-30 O Livro (OL)
Este prometeu-lhe: “Tão certo como vive o SENHOR que me salvou de todos os perigos! Segundo o meu decreto o teu filho Salomão será o rei que me sucederá no trono, como antes tinha garantido na presença do SENHOR, Deus de Israel.”
1 REIS 1:29-30 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ele fez-lhe então o seguinte juramento: «Juro pelo SENHOR vivo, que me livrou de todas as minhas angústias! Hoje mesmo vou cumprir aquilo que eu te jurei pelo SENHOR, Deus de Israel, dizendo: Salomão teu filho, reinará depois de mim; é ele que subirá ao trono em meu lugar.»
1 REIS 1:29-30 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Então jurou o rei e disse: Vive o Senhor, o qual remiu a minha alma de toda a angústia, Que, como te jurei pelo Senhor, Deus de Israel, dizendo: Certamente teu filho Salomão reinará, depois de mim, e ele se assentará no meu trono, em meu lugar, assim o farei no dia de hoje.