1 CRÓNICAS 29:18-19
1 CRÓNICAS 29:18-19 O Livro (OL)
SENHOR, Deus dos nossos pais Abraão, Isaque e Israel, faz com que o teu povo queira sempre obedecer-te e que o seu amor por ti nunca se altere! Dá ao meu filho Salomão um coração reto para contigo, para que queira obedecer às tuas leis, mandamentos e preceitos, e procure empenhadamente finalizar a construção do teu templo para o qual fiz estes preparativos.”
1 CRÓNICAS 29:18-19 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ó SENHOR, Deus de nossos antepassados Abraão, Isaac e Israel, conserva sempre no coração desta gente estas disposições e sentimentos e encaminha sempre o teu povo para ti. Dá ao meu filho Salomão um coração íntegro, para observar os teus mandamentos, os teus preceitos e as tuas leis. Que ele cumpra tudo isso e que possa construir o templo para o qual eu fiz todos estes preparativos.»
1 CRÓNICAS 29:18-19 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Senhor, Deus dos nossos pais, Abraão, Isaac, e Israel, conserva isto para sempre, no intento dos pensamentos do coração do teu povo; e encaminha o seu coração para ti. E a Salomão, meu filho, dá um coração perfeito, para guardar os teus mandamentos, os teus testemunhos, e os teus estatutos; e para fazer tudo, e para edificar este palácio que tenho preparado.