1 CRÓNICAS 14:11

Partilhar

1 CRÓNICAS 14:11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Os filisteus avançaram até Baal-Peracim; David venceu-os e nessa altura exclamou: «Deus fez com que eu destruísse os meus inimigos como uma torrente de água.» Por isso, chamou-se àquele lugar Baal-Peracim.

1 CRÓNICAS 14:11 O Livro (OL)

Então atacou-os em Baal-Perazim e derrotou-os. E David exclamou: “Deus abriu uma brecha, como num dique, para derrubar os meus inimigos diante de mim!” Por isso, chamou àquele lugar Baal-Perazim (Senhor das brechas).

1 CRÓNICAS 14:11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Os filisteus avançaram até Baal-Peracim; David venceu-os e nessa altura exclamou: «Deus fez com que eu destruísse os meus inimigos como uma torrente de água.» Por isso, chamou-se àquele lugar Baal-Peracim.

1 CRÓNICAS 14:11 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

E, subindo a Baal-perasim, David ali os feriu; e disse David: Por minha mão Deus derrotou a meus inimigos, como a rotura das águas. Pelo que chamaram o nome daquele lugar, Baal-perasim.