Matié 16
16
Ga Parisié kang ga Sadusié ’enger gié go dono go kagelokemo
(Mark 8:11–13; Luk 12:54–56)
1Ga Parisié kang ga Sadusié ’yé gusu Jésu ca gesauei, ké ’engeri wa, kondia gelgé gié go dono go kagelokemo go ba saga a gusu Kumu. 2Ama Jésu jogu yégé wa: Kiddin ga teba ka na, keng yé wa: Kiddin lé ddainya perang cawa dang yilé soin. 3Dang joguddu na, keng yé wa: Labegé kang da hongu cawa dang yilé ’indi gur gur. Keng ga babé, keng danga dono do gosindé kiddin ga dang, ama keng dang dono do gosindé henga ga gelé ga a duro saman do cakcak kua ’eno. 4Kalang ga cakcak ga isindong ga kobé Kumu geddang ’eno na, ké ’enger gié go dono go kagelokemo, ama ké go gelegé gié go dono go kagelokemo lé ’eno, ama ka gelga go Jonas koi mera, kardené ddi ddégé, ddi ’yé.
Subugu do Parisié togé dang ga Sadusié togé
(Mark 8:14–21)
5Kiddin ga anjama gai ba haddu ’yé tagu kebo koné na, ké giobu, ké aia wo kobegé ’eno. 6Kardené Jésu yégé wa: Lageng angal, ga maga gusugeng ca subugu do Parisié dang do Sadusié togé. 7Ga anjama ’enger gusugé, ké yé wa: Ddi yé main kainya ca na be aiang wo kuabena ’eno laba! 8Ama Jésu sol kual go ké wa yo gusugé, ddi ’engergé wa: Na cawa ma keng ’enger gusugeng wa: Kenga aiang wo kobegeng ’eno ga? Bo cindi gogeng bbania mena ga? 9Keng solé to ’eno dé ga? Keng ’eremang wo bai go ’enung ba bbodelei bigé kalang dubu bai ma, keng nyim wondé borong mena ga? 10Keng ’eremang wo jurgum go ’enung ba bbodelei bigé kalang dubu poddin ma, keng nyim wondé borong mena ga? 11Keng sela kual lé toi ’enoa mena ga? ’Enung yegenga kual go wo koi ’eno, ga maga gusugeng ca subugu do Parisié dang do Sadusié togé.
12Kardené anjama sol ca ddi yéga ca ka maga gusuga ca subugu do céré toi ’eno, ama ca gelé go Parisié kogé dang go Sadusié kogé bu’.
Piér yé waldong wang Jésu na Krist
(Mark 8:27–30; Luk 9:18–21)
13Jésu sai ’yé ca gesong ga ’yoabang gulong go gumu go Sésaré Pilip, ddi ’enger anjama gai wa: Kalang yé wa, Kumu Kurondi wang ga? 14Ké jogu yei wa: Ga pena yé wa: Jia Jâ go disé kalang to kang, kané yé wa: Jia Eli, kané ga ddang yé wa: Jia Jérémi kau go cogelé kebu go Kumu koi go ddang. 15Jésu ’engergé wa: Keng yé wa: ’Enunga wang ga? 16Simon Piér jogu yei wa: Jia Krist, go Kumu goang cindi Kurondi. 17Jésu jogu yei wa: Simon, Jâ kurondi, jiang gusu mowa cawa narua do kema toia gelein kual go cindi lé kua ’eno, ama na Bang go danga gelein. 18’Enung yeinya waldong wang, Piér, jia keddang, ca keddang lé kua na, ’enunga boi kulu guang go yaué cai, temai dong kau, bbala loi henga ’eno. 19’Enunga bin gurongé go Leu go dang ni kua, henga ga jia nargé a duro delinya na, ka nargé a danga main kain bua, henga ga jia ddégé a duro delinya na, ka ddégé a danga main kain bu’.
20Kardené Jésu yégé anjama gai ca kandia yoi kema pena ddia Krist ’eno.
Jésu yé kual go temaidi kua dang belé goi a duro ga maré
(Mark 8:31—9:1; Luk 9:22–27)
21A kiddin lé na, Jésu ’osum yogé anjama gai waldong wang, ddi yégé wa: Na gad ’enung oré Jorsalem, kalang ga gemdong dang gemdong ga tibé Kumu, dang ké ga gelé so go Kumu koi na, ka geleng cindung combu, ka deddung ama wolé subu na, ’enunga belang cindung a duro ga maré. 22Kardené Piér goli kaindi pena, ddi ’osum géjei, ddi yei wa: Bagulong, dda Kumu magain, ddo henga lé waiein ’eno. 23Ama Jésu kongu solé Piér, ddi yei wa: Sidan, ’era waldong hasang nang, ji dar ca aseranga duro isinwa cawa ji ’erem main Kumu kain ’eno, na main kalang kogé kain. 24Kardené Jésu yégé anjama gai wa: Kema goni goni go dar ca kubang na, ddo ddi ’eremé ca gusi ’eno, ama ddai ddi aia adegelé goi, ddi kubang. 25Cawa kema goni goni goa dar minya gusi na, ddia basi cong, ama kema goni goni goa basi gusi cong cang na, ddia waii. 26Kema nia wai henga duro delinya mam na, ama keudi nia basong cong na, ddi waia jégené wa ga? Kema da bua henga wa ca torang keudi ga? 27Cawa Kumu Kurondi da ’erga duro hormo do Bai toi kang kangiyong gai. Kema goni goni kau, ddia boii bbal ca gié goi. 28’Enung wa yogenga cindi waldong wang: Ga pena wo kené a duro kalang ga ’eré lé kua, ké go maré ’eno, ka sol Kema Kurondi da ’orang main kelma kain jua.
Atualmente selecionado:
Matié 16: TNG1978
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
© Alliance biblique universelle (United Bible Societies) 1978.