If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Sirmouri New Testament, CC-BY-SA-4.0, The Love Fellowship. Sirmouri New Testament Audio Bible, CC-BY-SA-4.0, Davar Partners International, The Love Fellowship, 2022.

Sirmouri New Testament

Sirmauri New Testament (सिरमौरी नौवाँ नियम), 2016 by The Love Fellowship is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

यीशु भीड़ दैखैयो धारो कै किनारे दैणिक उबोड़े हौटा; औरौ तिनुकै शिखाणौ कारिए बौठै गौआ तोबै तैसकै चैलै तैसकै धोरे आए। औरौ यीशुए तिनुकै उपदैश दैणा शुरु कौरा:

“धन्‍य औसौ सैजै जू महसूस कौरौ कै तिनुकै पौरमेशवर कै जौरुरत औसौ, जिथुखै स्वर्ग का राज्य तिनका ही औसौ।”
“धन्‍य औसौ सैजै जू शोक कौरौ, पौरमेशवर तिनुकै शान्तै दैन्दा।”
“धन्‍य औसौ सैजै जू नम्र औसौ, जिथुखै सै धोरती कै औधिकारी हौंदै।”
“धन्‍य औसौ सैजै जू धार्मिकता शै साचा जीवन जिणौ कै इछा राखौ, पौरमेशवर तिनुकै छोकाला।”
“धन्‍य औसौ सैजै जू दया कौरणौवाल़ै औसौ, पौरमेशवर तिनु पांदी दया कौरदा।”
“धन्‍य औसौ सैजै, जिनकै मन शुध्द औसौ, जिथुखै सै पौरमेशवर खै दैखदै।”
“धन्‍य औसौ, सैजै जू मैल कौरवाणौवाल़ै औसौ, जिथुखै सै पौरमेशवर कै नानड़िया बौल़ै जालै।”
“धन्‍य औसौ सैजै, जू धार्मिकता का जीवन जिणौ कै बौजैह शै सताए जांव, जिथुखै स्वर्ग का राज्य तिनका ही औसौ।”
“धन्‍य औसौ तुऐं, जोबै लोग तुऔं मैरै चैलै हौणौ की बौजैह शै तोंवारै नेंदैया कौरौ, औरौ सतालै औरौ झूठु बौल बौलेयौ तोंवारै खिलाफ सौबी भान्त की झूठी बातौ बौल़ौ। तौलौ तुऐं खुश औरौ मगन हौया जिथुखै तुऔं कारिए स्वर्ग दा बौड़ा इनाम राख राए। इथकारिए कै तिनुऐ तिनु पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै कै बै जू बौहितै सौमय दै आगै आए रौवै थिए ऐशैखैई सताए राए थिए।”


“तुऐं इयौं दुनिया कै लोगौ कारिए नूण कै जैशणै औसौ, पौरौ जै नुणौ का स्वाद बिगड़ै जांव, तौ तिथु कियों चीज़ौ लैई नुणाटौ कौरलै? तोबै सै किथुई कामको ना आथी, सिरफ इथकारिए कै बायरै फेरकाए जांव, औरौ सै आदमी कै लातो तौड़ी मांडे जांव। तुऐं पूरी दुनिया कारिए पेयाशै कै जैशणै औसौ जू शहर धारो पांदी बौसै रौआ। सैजा शहर छिपै ना सौकदा। औरौ लोग दिवा बाल़ेयो शैकड़ै तौड़ी ना राखौ, पौरौ तिथुकै दियोट पांदी राखौ, तोबै तिथकु पेयाशो घोरो कै सौबी लोगौ खै भैटौ। इथकारिए तोंवारो पेयाशो ओकी आदमी कै सामणै चौमकौणौ चैंई ताकि सै बै तोंवारै आछै काम दैखैयो तोंवारै पिता कै बौड़ाए कौरौ, जू स्वर्ग दा औसौ।”

“ऐशैखै ना सोंचैया कै हांव मूसा कै कानून औरौ पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै कै लेखो कै मिटांदा आए रौआ, हांव मिटाणो कारिए नै पौरौ पूरा कौरदा आए रौआ। जिथुकै हांव तुऔं खै साचौ बुलू, कै जांव तौड़ी गौयण औरौ धोरती टोल़े ना जांव, यानी पौरमेशवर कै कानून दै सौबै मकसद पूरै ना हौए जांव तांव तौड़ी पौरमेशवर कै कानून मुंजीदा किछै बै इथै तौड़ी कै ऐक मात्रा या ऐक बिन्‍दु बै ना टौल़दा। इथकारिए जू कुणिए नानड़ी शी नानड़ी आज्ञा मुंजीदै कोसी ऐकी कै ना मानौ, औरौ तैशैखैई लोगौ कै शिखांव, तैसीखै स्वर्ग कै राज्य दा सौबिदा नानड़ा बौलदै, पौरौ जू कुणिए इनु आज्ञा का पालन कौरला औरौ तिनु ओकी खै शिखाला, तैसीखै स्वर्ग कै राज्य दा महान बौलदै। जिथुकै हांव तुऔं खै बुलू, कै तुऐं स्वर्ग कै राज्य दै तोबै प्रवेश कौरे पांदै जोबै तुऐं यहूदी शास्त्री औरौ फरीसी लोगौ कै तुलना दै जादा भरोशै कै लायक हौलै जू पौरमेशवर कै बातौ खै पूरी कौरौ।”

“तुऐं इयौं आज्ञा कै बारै मुंजी तौ शौणै राए, कै पौरमेशवरे अमारै बुड़ेईको खै बौल़ै राए थियु कै, ‘खून नै कौरेया,’ औरौ ‘जू कुणिए खून कौरला सै अदालत दा सौजा पाल़ा।’ पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू, कै जू कुणिए आपणै भाई पांदी गुस्सा कौरला, अदालत दा पौरमेशवर तैसीकै सौजा दैला, औरौ जू कुणिए आपणै भाई खै निकम्मा बौलला तैसीखै महासभा दै सौजा भेटली; औरौ जू कुणिए बौल़ौए, ‘ओए रै मूर्ख’ सै नरक कै आग मुंजी सौजा कै लायक हौंदा।
इथकारिए जै तू आपणै भैंट मन्दिर दै चौढ़ाए, औरौ तिथै ताखै याद आंव कै, तुऐं कोसी ओकी आदमी कै नुकसान पोऊंचाए राए। तौ आपणै भैंट तिथै वेदी कै सामणै छोड़े दै, औरौ जाऐबा आगै आपणै भाईआरी मैल मिलाप कौरेया तोबै आयौ भैंट चौढ़ाया।
जांव तौड़ी तू आपणै बौयरी कै साथै बाटो पुंडा औसौ, तौ तैसी आरी पटापट मैल जोल कौर, कोदी ऐशैखै ना हौंव जै बौयरै ताखै न्यायी खै सौंपौ, औरौ न्यायी ताखै सैनिक खै सौंपै दैंव, औरौ ताखै ज़ेलो दा पाए दैंव। हांव ताखै साचौ बुलू, जांव तौड़ी तू पाई-पाई ना भोरै दैय तांव तौड़ी ज़ेलो पौरैशा ना छौटे सौकै।”

“तुऐं इयौं आज्ञा कै बारै मुंजी शौणै तौ राए कै, ‘गौलत सौमबंध नै बाणैया।’ पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू, कै जू कुणिए कोसी बैटमाणिश खै गौलत नज़र शै दैखला तौ सै आपणै मन दा तियांरी गौलत सौमबंध बाणै दैंव।
जै तैरै सोऐं आख तांव लैई पाप कौरांव, तौ तू तियौं आख निकाल़ैबा आपणै धोरे दै बैगाए दै, जिथुखै तांव कारिए ऐजौई बोड़िया औसौ जै तैरै अंगो मुंजीदा ऐक नाश हौए जांव औरौ तैरा सौबै शोरीर नरको दा ना फेरकाए जांव। पाप कौरणौ कै सौब बौजैह खै आपणै जिन्दगी शै दूर कौरौ, जैशैखै तैरा सोंवा हाथ तांव लैई पाप कौरांव, तौ तू तैसीखै काटेबा आपणै धोरे दा बैगाए दै, जिथुखै तांव कारिए ऐजौ ठीक औसौ, कै जै तैरै अंगो मुंजीदा ऐक नाश हौए जांव तौ तैरा सौबै शोरीर नरक दा ना पाया जांव।”

“मूसा कै कानून दो ऐजौ बौल़ै राए थियु, ‘कै जू कुणिए आपणै घोरवाल़ी खै खित दैणै चांव सै तियौंखै खितनांमा दैंव।’ पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू कै जू कुणिए आपणी घोरवाल़ी खै गौलत सौमबंध कै सिवा किथुई ओकी बौजैह शै खित दैला तौ सै तियौं लैई गौलत सौमबंध बौणांव, औरौ जू कुणिए तियौं छोड़ेयौंदी आरी बैयाव कौरला, सै बै गौलत सौमबंध बौणांव।


तुऐं शौणै राए, कै पौरमेशवरे अमारै बुड़ेईको खै बौल़ै राए थियु कै, ‘झूठी शौं नै खाया पौरौ प्रभु कारिए आपणै शौं पोरे कौरेया।’ पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू कै कौलोंई शौं नै खाया, ना तौ स्वर्ग कै जिथुखै सै पौरमेशवर का सिंहासन औसौ। औरौ ना धोरती कै, जिथुखै सै तिथै आपणै लात राखौ; औरौ ना ही यरूशलेम शहर कै जिथुखै सै महाराजा का शहर औसौ जिथै पौरमेशवर राज्य कौरौ। आपणै मुंडौ कै बै शौं नै खाया जिथुखै तू ऐकी बाल़ौ खै बै ना तौ चिटा औरौ ना ही काल़ा कौरे सौकै। पौरौ तोंवारै बात हां कै हां औरौ ना कै ना हौणै चैंई, जिथु जू किछै इदु जादा हौंव सै दुष्ट शैतान लैई हौंव।”


“तुऐं शौणै तौ राए हौल़ौ, कै मूसा कै कानून दो का लैखै राए, कै आख कै बौदलै आख, औरौ दांदो कै बौदलै दांद। पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू कै बुरै आदमी शै बौदला नै लोया, पौरौ जू कुणिए तैरै सोऐं खोखटै पांदी चटाका लालै, तैसकै ढौबौ खै ओका खोखटा बै फैरै दैया। औरौ जै कुणिए तुऔं खै अदालत दै खिंचैयौ तोंवारा झागा निणा चांव, तैसीखै आपणा लोइया बै निणो दैंव। जै कुणिए रोमी सिपाही ताखै जबरदस्ती ऐक कोस दूर निणा चांव, तौ तू तैसकै साथै दौ कोस दूर जा। जू कुणिए तांव कैईंदु मांगलै, तैसीखै दैय दै, औरौ जू तांव कैईंदु उधार निणु चांव, तैसी मना नै कौर।

तुऐं शौणै तौ राए हौल़ौ, कै मूसा कै कानून दो का लैखै राए, ‘आपणै पड़ोसी आरी तैशणा प्यार कौर जैशणा आपिआरी कौरे, औरौ आपणै बौयरीआरी बैर कौरेया।’ पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू कै आपणै बौयरीआरी प्यार कौरौ औरौ आपणै सतानेवाल़ै कारिए प्रार्थना कौरौ। जिथलैई तुऐं आपणै स्वर्गीय पिता कै नानड़िया ठोरल़ै जिथुखै सै भले औरौ बुरै लोगौ पांदी आपणौ पेयाशो प्रगट कौरौ, औरौ धरमी औरौ अधरमी लोगौ पांदी बारिश बरसांव। जै तुऐं आपणै प्यार कौरणौवाल़ै आरी प्यार कौरलै, तौ पौरमेशवर तुऔं खै इनाम ना दैंदा? जिथुखै मामला लोणो वाल़ै बै तौ ऐशैखैई कौरौ?
औरौ जै तुऐं सिरफ आपणै ही भाई खै नमशकार कौरौ, तौ तुऐं ओकी लोगौ कै तुलना दा कुणजाई बौड़ा काम ना कौर लैई? जिथुखै बैगानै यहूदी लोग जू पौरमेशवर कै आज्ञा का पालन ना कौरौ, सै बै ऐशैखैई कौरौ? तुऔं तिनु लोगौ शै प्यार कौरणौ कै जौरुरत औसौ जू तुऔंआरी प्यार ना कौरौ औरौ ऐशैखैई पौरमेशवर तुऔं सिद्ध बाणौ, जैशणा कै तोंवारा पिता स्वर्ग दा सिद्ध औसौ।”

Ouvir मत्ती 5