Turkmen - 2016 IBT-R (Bible) Non Drama

Turkmen - IBT-R (Bible) Drama

<div class="version vid1851 iso6393tuk" data-vid="1851" data-iso6393="tuk">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="JHN.13">
 <div class="label">13</div><div class="cl">13&#8209;nji bap</div><div class="s">Isa &#351;&#228;girtlerini&#328; a&#253;agyny &#253;uw&#253;ar</div><div class="p"> 1 Pesah ba&#253;ramyny&#328; &#246;&#328; &#253;anydy. Isa bu d&#252;n&#253;&#228;den a&#253;rylyp, Atasyny&#328; &#253;anyna gitmeli sagadyny&#328; gelendigini bil&#253;&#228;rdi. Isa bu d&#252;n&#253;&#228;de &#214;z&#252;ni&#328;kileri hemi&#351;e s&#246;&#253;di, olary ahyrky g&#252;ne &#231;enli s&#246;&#253;di.</div><div class="p"> 2Ag&#351;amlyk nahar wagtydy. Iblis e&#253;&#253;&#228;m Simuny&#328; ogly &#221;udas Iskari&#253;ody&#328; kalbyna Isa ha&#253;ynlyk etmek ni&#253;etini salypdy. 3Isa Atasyny&#328; &#228;hli zady &#214;z ygty&#253;aryna berendigini, &#214;z&#252;ni&#328; Huda&#253;dan gelip, Huda&#253;a gitjekdigini bil&#253;&#228;rdi. 4&#350;onu&#328; &#252;&#231;in Ol nahar ba&#351;yndan turup, donuny &#231;ykardy-da, bir &#253;aglyk bilen bilini gu&#351;ady. 5Onso&#328; bir legene suw gu&#253;dy-da, &#351;&#228;girtlerini&#328; a&#253;aklaryny &#253;uwup, gu&#351;anan &#253;aglygy bilen s&#252;p&#252;rm&#228;ge durdy. 6Isa Simun Petrusy&#328; &#253;anyna gelende, Petrus O&#328;a: &#171;E&#253;, Agam, Sen meni&#328; a&#253;agymy &#253;uwjak bol&#253;army&#328;?&#187; di&#253;di. 7Isa o&#328;a: &#171;Meni&#328; ed&#253;&#228;n i&#351;ime entek akyly&#328; &#231;atma&#253;ar, mu&#328;a so&#328; d&#252;&#351;&#252;nersi&#328;&#187; di&#253;di. 8Petrus O&#328;a: &#171;&#221;ok, men Sa&#328;a a&#253;agymy asla &#253;uwdurmaryn!&#187; di&#253;di. Emma Isa o&#328;a: &#171;Eger &#253;uwmasam, onda Meni&#328; bilen &#351;&#228;rikligi&#328; bolmaz&#187; di&#253;ip jogap berdi. 9Simun Petrus O&#328;a: &#171;Agam, onda di&#328;e a&#253;agymy d&#228;l, elimi-de, ba&#351;ymy-da &#253;uw&#187; di&#253;di. 10Isa o&#328;a: &#171;&#221;uwnan adamy&#328; di&#328;e a&#253;agyny &#253;uwmakdan ba&#351;ga hajaty &#253;okdur, tutu&#351; bedeni t&#228;mizdir. Siz hem t&#228;mizsi&#328;iz, &#253;&#246;ne hemm&#228;&#328;iz d&#228;l&#187; di&#253;di. 11Isa &#214;z&#252;ne kimi&#328; ha&#253;ynlyk etjekdigini bil&#253;&#228;rdi. &#350;onu&#328; &#252;&#231;in-de &#171;Hemm&#228;&#328;iz t&#228;miz d&#228;l&#187; di&#253;ipdi.</div><div class="p"> 12 Isa olary&#328; a&#253;aklaryny &#253;uwup bolanyndan so&#328;, donuny ge&#253;di-de, &#253;ene sa&#231;ak ba&#351;yna ge&#231;ip oturdy we olara &#351;e&#253;le di&#253;di: &#171;Size n&#228;me edenime d&#252;&#351;&#252;n&#253;&#228;rsi&#328;izmi? 13Siz Ma&#328;a &#8222;Mugallym&#8220;, &#8222;Aga&#8220; di&#253;ip, dogry a&#253;d&#253;arsy&#328;yz, seb&#228;bi Men &#350;olduryn. 14Eger Men sizi&#328; Aga&#328;yz we Mugallymy&#328;yz bolubam, a&#253;agy&#328;yzy &#253;uwan bolsam, onda siz-de biri-biri&#328;izi&#328; a&#253;agy&#328;yzy &#253;uwmalysy&#328;yz. 15Meni&#328; size edenimi, siz hem biri-biri&#328;ize edersi&#328;iz di&#253;ip, Men size g&#246;relde g&#246;rkezdim. 16Men size dogrusyny a&#253;d&#253;aryn, gul hoja&#253;yndan be&#253;ik d&#228;ldir, habar&#231;y-da &#246;z&#252;ni iberenden be&#253;ik d&#228;ldir. 17Eger bu zatlara d&#252;&#351;&#252;nip, olary berja&#253; etse&#328;iz, bagtly bolarsy&#328;yz.</div><div class="s">&#221;udasy&#328; Isa ha&#253;ynlyk etjekdigi baradaky g&#252;rr&#252;&#328;</div><div class="p"> 18 # 
 Zeb 40:10. Men sizi&#328; hemm&#228;&#328;iz hakda a&#253;tma&#253;aryn. Men &#214;z sa&#253;lanlarymy bil&#253;&#228;rin. Emma, go&#253;, bu Mukaddes &#221;azgylardaky: &#8222;Hatda duzumy i&#253;en ma&#328;a ha&#253;ynlyk etdi&#8220; di&#253;en s&#246;zler berja&#253; bolsun. 19Men size n&#228;me boljagyny &#246;&#328;&#252;nden a&#253;d&#253;aryn. Bular amala a&#351;an wagty siz Meni&#328; kimdigime g&#246;z &#253;etirersi&#328;iz, Ma&#328;a ynanarsy&#328;yz. 20Size dogrusyny a&#253;d&#253;aryn, Meni&#328; iberen adamymy kabul eden Meni kabul ed&#253;&#228;ndir, Meni kabul eden bolsa, Meni Ibereni kabul ed&#253;&#228;ndir&#187;. 21Bu zatlary a&#253;dandan so&#328;, Isany&#328; &#253;&#252;regini gussa gaplady. Ol: &#171;Hakykatdan hem, sizi&#328; biri&#328;iz Ma&#328;a ha&#253;ynlyk edersi&#328;iz&#187; di&#253;ip, a&#231;yk a&#253;tdy. 22&#350;&#228;girtleri Onu&#328; muny kime kakdyryp a&#253;d&#253;anyny bilm&#228;n, aljyra&#328;&#328;ylyk bilen biri-birlerine seredi&#351;diler. 23Sa&#231;ak ba&#351;ynda &#351;&#228;girtlerden biri Isa &#253;aplanyp otyrdy. Ol Isany&#328; s&#246;&#253;g&#252;li &#351;&#228;girdidi. 24Simun Petrus Onu&#328; kime kakdyryp a&#253;d&#253;anyny soramagy &#253;a&#328;ky &#351;&#228;girde &#252;mledi. 25Ol hem Isa &#253;aplanyp otur&#351;yna Ondan: &#171;Agam, ol kim?&#187; di&#253;ip sorady. 26Isa: &#171;&#350;u &#231;&#246;regi okara batyryp, kime bersem, ol &#351;oldur&#187; di&#253;ip jogap berdi. Onso&#328; Ol &#231;&#246;regi okara batyrdy-da, ony Simuny&#328; ogly &#221;udas Iskari&#253;oda berdi. 27&#199;&#246;regi alan badyna, &#221;udany&#328; i&#231;ine &#351;e&#253;tan girdi. Isa o&#328;a: &#171;N&#228;me etjek bolsa&#328;, tizr&#228;k et&#187; di&#253;di. 28Muny Isany&#328; o&#328;a n&#228;me &#252;&#231;in a&#253;danyna oturanlary&#328; hi&#231; biri d&#252;&#351;&#252;nmedi. 29Pul torba &#221;udasda bolanso&#328;, k&#228;birleri Isa o&#328;a: &#171;Ba&#253;ram &#252;&#231;in bize gerek zatlary satyn al&#187; &#253;a-da &#171;Garyplara biraz pul pa&#253;la&#187; di&#253;&#253;&#228;ndir &#246;&#253;td&#252;ler. 30&#221;udas bolsa &#231;&#246;regi alan badyna da&#351;ary &#231;ykyp gitdi. Gara&#328;ky d&#252;&#351;&#252;pdi.</div><div class="s">Isa Petrusy&#328; ink&#228;r etjekdigini a&#253;d&#253;ar</div><div class="r">(Matta 26:31-35; Mark 14:27-31; Luka 22:31-34)</div><div class="p"> 31&#221;udas &#231;ykyp gidenso&#328;, Isa &#351;e&#253;le di&#253;di: &#171;Indi Ynsan Ogly &#351;&#246;hratlandyryldy, Huda&#253;-da Ol arkaly &#351;&#246;hratlandyryldy. 32Eger Huda&#253; Ynsan Ogly arkaly &#351;&#246;hratlanan bolsa, Ony hem &#214;z &#351;&#246;hratyna &#351;&#228;rik eder. Hawa, Ony &#351;ol pursady&#328; &#246;z&#252;nde &#351;&#246;hratlandyrar. 33Balalarym! Men indi sizi&#328; bilen uzak bolmaryn. Siz Meni agtararsy&#328;yz, &#253;&#246;ne &#253;ahudylara a&#253;danymy size-de a&#253;d&#253;aryn: &#8222;Meni&#328; gitjek &#253;erime siz baryp bilmersi&#328;iz&#8220;. 34Size bir t&#228;ze tab&#351;yryk ber&#253;&#228;rin: biri-biri&#328;izi s&#246;&#253;&#252;&#328;. Meni&#328; sizi s&#246;&#253;&#351;&#252;m &#253;aly, siz-de biri-biri&#328;izi s&#246;&#253;&#252;&#328;. 35Eger biri-biri&#328;izi s&#246;&#253;se&#328;iz, hemmeler sizi&#328; Meni&#328; &#351;&#228;girdimdigi&#328;izi bilerler&#187;.</div><div class="p"> 36Simun Petrus Isadan: &#171;Agam, Sen nir&#228; bar&#253;arsy&#328;?&#187; di&#253;ip sorady. Isa o&#328;a: &#171;Sen Meni&#328; bilen h&#228;zir gidip bilmersi&#328;, &#253;&#246;ne so&#328;ra baryp bilersi&#328;&#187; di&#253;ip jogap berdi. 37Petrus O&#328;a: &#171;Agam, n&#228;me &#252;&#231;in men Seni&#328; bilen h&#228;zir gidip bilmerin? Men Seni&#328; &#252;&#231;in janymy berm&#228;ge-de ta&#253;&#253;ar&#187; di&#253;di. 38Isa o&#328;a: &#171;Sen Meni&#328; &#252;&#231;in jany&#328;y berm&#228;ge ta&#253;&#253;army&#328;?! Men sa&#328;a dogrusyny a&#253;d&#253;aryn, horaz gygyrmazdan &#246;&#328;, sen Meni &#252;&#231; gezek ink&#228;r edersi&#328;&#187; di&#253;ip jogap berdi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Pesah baýramynyň öň ýanydy. Isa bu dünýäden aýrylyp, Atasynyň ýanyna gitmeli sagadynyň gelendigini bilýärdi. Isa bu dünýäde Özüniňkileri hemişe söýdi, olary ahyrky güne çenli söýdi.
Agşamlyk nahar wagtydy. Iblis eýýäm Simunyň ogly Ýudas Iskariýodyň kalbyna Isa haýynlyk etmek niýetini salypdy. Isa Atasynyň ähli zady Öz ygtyýaryna berendigini, Özüniň Hudaýdan gelip, Hudaýa gitjekdigini bilýärdi. Şonuň üçin Ol nahar başyndan turup, donuny çykardy-da, bir ýaglyk bilen bilini guşady. Onsoň bir legene suw guýdy-da, şägirtleriniň aýaklaryny ýuwup, guşanan ýaglygy bilen süpürmäge durdy. Isa Simun Petrusyň ýanyna gelende, Petrus Oňa: «Eý, Agam, Sen meniň aýagymy ýuwjak bolýarmyň?» diýdi. Isa oňa: «Meniň edýän işime entek akylyň çatmaýar, muňa soň düşünersiň» diýdi. Petrus Oňa: «Ýok, men Saňa aýagymy asla ýuwdurmaryn!» diýdi. Emma Isa oňa: «Eger ýuwmasam, onda Meniň bilen şärikligiň bolmaz» diýip jogap berdi. Simun Petrus Oňa: «Agam, onda diňe aýagymy däl, elimi-de, başymy-da ýuw» diýdi. Isa oňa: «Ýuwnan adamyň diňe aýagyny ýuwmakdan başga hajaty ýokdur, tutuş bedeni tämizdir. Siz hem tämizsiňiz, ýöne hemmäňiz däl» diýdi. Isa Özüne kimiň haýynlyk etjekdigini bilýärdi. Şonuň üçin-de «Hemmäňiz tämiz däl» diýipdi.
Isa olaryň aýaklaryny ýuwup bolanyndan soň, donuny geýdi-de, ýene saçak başyna geçip oturdy we olara şeýle diýdi: «Size näme edenime düşünýärsiňizmi? Siz Maňa „Mugallym“, „Aga“ diýip, dogry aýdýarsyňyz, sebäbi Men Şolduryn. Eger Men siziň Agaňyz we Mugallymyňyz bolubam, aýagyňyzy ýuwan bolsam, onda siz-de biri-biriňiziň aýagyňyzy ýuwmalysyňyz. Meniň size edenimi, siz hem biri-biriňize edersiňiz diýip, Men size görelde görkezdim. Men size dogrusyny aýdýaryn, gul hojaýyndan beýik däldir, habarçy-da özüni iberenden beýik däldir. Eger bu zatlara düşünip, olary berjaý etseňiz, bagtly bolarsyňyz.

Men siziň hemmäňiz hakda aýtmaýaryn. Men Öz saýlanlarymy bilýärin. Emma, goý, bu Mukaddes Ýazgylardaky: „Hatda duzumy iýen maňa haýynlyk etdi“ diýen sözler berjaý bolsun. Men size näme boljagyny öňünden aýdýaryn. Bular amala aşan wagty siz Meniň kimdigime göz ýetirersiňiz, Maňa ynanarsyňyz. Size dogrusyny aýdýaryn, Meniň iberen adamymy kabul eden Meni kabul edýändir, Meni kabul eden bolsa, Meni Ibereni kabul edýändir». Bu zatlary aýdandan soň, Isanyň ýüregini gussa gaplady. Ol: «Hakykatdan hem, siziň biriňiz Maňa haýynlyk edersiňiz» diýip, açyk aýtdy. Şägirtleri Onuň muny kime kakdyryp aýdýanyny bilmän, aljyraňňylyk bilen biri-birlerine seredişdiler. Saçak başynda şägirtlerden biri Isa ýaplanyp otyrdy. Ol Isanyň söýgüli şägirdidi. Simun Petrus Onuň kime kakdyryp aýdýanyny soramagy ýaňky şägirde ümledi. Ol hem Isa ýaplanyp oturşyna Ondan: «Agam, ol kim?» diýip sorady. Isa: «Şu çöregi okara batyryp, kime bersem, ol şoldur» diýip jogap berdi. Onsoň Ol çöregi okara batyrdy-da, ony Simunyň ogly Ýudas Iskariýoda berdi. Çöregi alan badyna, Ýudanyň içine şeýtan girdi. Isa oňa: «Näme etjek bolsaň, tizräk et» diýdi. Muny Isanyň oňa näme üçin aýdanyna oturanlaryň hiç biri düşünmedi. Pul torba Ýudasda bolansoň, käbirleri Isa oňa: «Baýram üçin bize gerek zatlary satyn al» ýa-da «Garyplara biraz pul paýla» diýýändir öýtdüler. Ýudas bolsa çöregi alan badyna daşary çykyp gitdi. Garaňky düşüpdi.


Ýudas çykyp gidensoň, Isa şeýle diýdi: «Indi Ynsan Ogly şöhratlandyryldy, Hudaý-da Ol arkaly şöhratlandyryldy. Eger Hudaý Ynsan Ogly arkaly şöhratlanan bolsa, Ony hem Öz şöhratyna şärik eder. Hawa, Ony şol pursadyň özünde şöhratlandyrar. Balalarym! Men indi siziň bilen uzak bolmaryn. Siz Meni agtararsyňyz, ýöne ýahudylara aýdanymy size-de aýdýaryn: „Meniň gitjek ýerime siz baryp bilmersiňiz“. Size bir täze tabşyryk berýärin: biri-biriňizi söýüň. Meniň sizi söýşüm ýaly, siz-de biri-biriňizi söýüň. Eger biri-biriňizi söýseňiz, hemmeler siziň Meniň şägirdimdigiňizi bilerler».
Simun Petrus Isadan: «Agam, Sen nirä barýarsyň?» diýip sorady. Isa oňa: «Sen Meniň bilen häzir gidip bilmersiň, ýöne soňra baryp bilersiň» diýip jogap berdi. Petrus Oňa: «Agam, näme üçin men Seniň bilen häzir gidip bilmerin? Men Seniň üçin janymy bermäge-de taýýar» diýdi. Isa oňa: «Sen Meniň üçin janyňy bermäge taýýarmyň?! Men saňa dogrusyny aýdýaryn, horaz gygyrmazdan öň, sen Meni üç gezek inkär edersiň» diýip jogap berdi.

Ouvir Ýohanna 13