Digital edition of the Black Yi New Testament (1948). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

Ź̗ Ţǀ Ŭ̗ ŨǍ Ț̌ Ū̕ Ťǃ ŷō ź̥ ťǐ Ź̙ ųǒ Ṳ̄ Ťƫ Ţ̦Ħ Ţŕũ ŧŵ ŪƸ. Ź̗ Ţǀ Ŭ̗ ŨǍ šǐ ųǃ ŹǐǑ. šǐ ųǃ Źǃ ŧƪ ŹǐǑ. Źǃ ŧƪ Źř Ťǃ Ťǐ Ťŕũ Ŷ̤ ŭǑǀ Ůũů ŭ̕ ŹǐǑ. Źř Ťǃ Ť̗Ħ ŭǃ Ţǁ Ūŕŉ Ŧǃ Ŭǀ ų̬ Ťǐ Ÿǐǆ Ŭ̗ ŹǐǑ. Ŧǃ Ŭǀ ų̬ Ÿ̤ ų̬ Ŭǒǅ ŹƩƪ. Ÿ̤ ų̬ Ŭǒǅ Źǃ ŬŔ ŹƩƪ. Źǃ ŬŔ Źǃ ŭƩ Ůŋ Ťǃ ŹƩƪ. Źǃ ŭƩ Ůŋ Ťǃ Ůŋ Ÿǒǅ ŹƩƪ. Ůŋ Ÿǒǅ ųŋ ŭŎň ŹƩƪ. ųŋ ŭŎň Ŭ̗ Ũƪ ġǁ Ūŕŉ Ţ̥ š̗ ų̬ ŹƩƪ. Ţ̥ šǃ ų̤ Ŭǒ Ťǀ Ţǁ Ūŕŉ šů Ţǐ Ťǀ ŹƩƪ. šů Ţǐ Ťǀ Ź̙ Ÿ̤ ŹƩƪ. Ź̙ Ÿ̤ Ťǃ ŷō šǒ ŭǒ ŹƩƪ.
Ťǃ ŷō ș̌ Ŭǐ Źŋ Ṳ̄ŕ Ţǁ Ūŕŉ ųǑ Ŭů ŭŎň ŹƩƪ. ųů Ŭů ŭŎň Ŭů Ţ̥ š̡ ŹƩƪ. Ŭů Ţ̥ š̡ Źǃ Ţǐ Źǃ ŹƩƪ. Źǃ ŢƩ Źǃ Źǃ ųǃ ŹƩƪ. Ź̗ ų̗ Źƪ Ÿ̗ Ŧǃ ŹƩƪ. Źƪ Ÿ̗ Ŧǃ Źů ŬŔ ŹƩƪ. Źƪ ŬŔ ș̌ Ÿ̤ Źǃ ŹƩƪ. ș̌ Ÿ̤ Źǃ Źƪ ŤĦǍ ŹƩƪ Źƪ ŤĦǍ Źǃ Ũǃ ų̬ ŹƩƪ. Źǃ Ũ̗ ų̬ Ÿ̤ Ÿ̤ Ū̐ ŹƩƪ. Ÿ̤ Ÿ̤ Ū̐ ŭǃ Ůŋ Ÿ̤ ŹƩƪ. ŭǃ Ůŋ Ÿ̤ Źǃ ŭŎň ŹƩƪ. Źǃ ŭŎň Źƪ Ÿ̤ Źǃ ŹƩƪ. Ū̬Ħ Ţ̗ Ţǐ Ŭŵō ŪĦǐ ŤĦǀ ŤĦǑ Źƪ Ÿ̤ Źǃ Ź̙ ŧ̥ Ůũ Źǃ Ťǐ Ťŕũ Ŷ̪ ŭǑǀ Ůũů ŭ̕ ŹƩƪ.
Ū̬Ħ Ţ̗ Ţũ Ŭŵō ŪĦǐ šŵ Ț̌ Ź̙ ŧ̥ Ůũ Źǃ ųǃ Ŭ̗ ŤŕũŎ ŹƩƪ. ųǃ Ŭ̗ ŤŕũŎ ųů Ŭů Ţ̗ Ţǀ ŹƩƪ. ųǑ Ŭů Ţ̗ Ţǀ Źŋ Ţǐ Źƹ ŹƩƪ. Ź̗ Ţǐ Źƹ šǒ Ŭǐ Źǃ Ūǐǆ ŹƩƪ. šǐ Ŭǐ Źǃ Ūǐǅ Źǃ ųǑ ŹƩƪ. Ź̗ ųǑ ųǃ Ťƫ ŹƩƪ. ųŋ Ťƫ Źǃ Ṳ̙̄ ŹƩƪ. Źǃ Ū̦̙ šǐ ŬĻ ŹƩƪ. šǐ ŬĻ šǐ Ŭǐ Źǃ ųǃ ŹƩƪ. šǐ Ŭǐ Źǃ ųǃ ŭǃ ŤǍ ŹƩƪ. ŭǃ ŤǍ Źǃ ŧƪ ŹƩƪ. Źǃ ŧƪ Źƪ ųƸ ŹƩƪ. Źƪ ųƸ ŭǃ Ŭǐ Źǃ ų̬ ŗŵň Ůǐǆ Ź̙ ų̦ Ṳ̄ Ťǒ ţ̙ ŤĦǀ ŭŋŬǐ Ź̗ ŹƩƪ ųǑ Ůǐǆ.
ŪĦǀ Ŭǅ ŭǑ Ūń Źǃ Ţǀ Ŭ̗ ŨǍ Ţǁ Ūŕŉ Ťǃ ŷō Ţǁ ŪĦǐ Ŵŕĺ ťǐ ŴĦǐ Ŭ̥. Ťǃ ŷō Ţǁ Ūŕŉ Ū̬Ħ Ţ̗ Ţǐ Ŭŵō ŪĦǐ Ť̥Ħ ţĺ Ůǐ, Ŵŕĺ ťǐ ŴĦǐ Ŭ̥. Ū̬Ħ Ţ̗ Ţǐ Ŭŵō ŪĦǐ Ť̥Ħ Ūŕŉ Ṳ̄ Ťƫ Ţǁ ŪĦǐ Ŵŕĺ ťǐ ŴĦǐ Ŭ̥. Ź̙ ų̦ Ṳ̄ Ťƫ ŹƩƪ ź̗ Ŭō ŧŵ ŪƸ ŪĦǐǀ Ťŕŉ Ū̕ Ť̌. Ť̗Ħ ŭǅ ŭǃ Ŭǐ Źǃ Źƪ ųƸ Ṳ̄Ħ Ţǅ ŭǑ ţǑ ţ̙ ŧǃ ŨĦǀ Ÿǅ ŭŋ Ŭō ųǅ ŭǃ Ŭǐ Źǃ Ţŵů Ş̦ Ţǁ Ūŕŉ ŧŵň ŢĦƸ Ť̗Ħ Ÿ̬ ţ̌. Ťŕũ ų̬ ŗŵň Źƪ ųƸ Ŵŕŉ Ŵ̦ Ṳ̊̚, Ťŕũ Ť̗Ħ ŤĦǃ ŭǑ Ťŕũ Ÿ̗ ţŉ ţ̍Ħ ŭŋ ųƪ, ūĦŵň ūĦǒǀ ŭǑ Ŭ̦̔ ŨǑ ŶƸ ţō Űǒǁ. Ů̕ ŪĦǀ Ÿ̤ Űǒǁ ŤĦǀ ŤĦǑ ŧ̦̔ ųĺň ŢĦǑ Ŵǐ Ŭ̗ Ťŕũ Ź̤ ŭǃ ŧ̦̔ Ūŕŉ ţ̕Ħ ŤǑ Ŭǅ ŮŪƹ. Ťǃ ŷǅ źǑ ťǐ Źƪ ųƸ , Ůǃ ŪƩƪ ŭŋ Űǁ, Ůŋ Ṳ̄Ħ ŭǃ Ŭǐ Źǃ Ũŕň Ÿō Ŭō Ůǐ Űǁ, Ť̗Ħ Ŭō Ťŕũ ūŵň ŢĦƸ Ÿ̬ ţ̌ ųǑ Ůŵů Ŵ̦ Ţǁ űŕŉ Ŭō ųǑ Ĥǐǆ. Ťŕũ źǑ Ťŕŋ ŭǑ Ţǁ Ŭō Ŷĺ, Ůǃ Ťŕũ ŭƸǀ Ŵ̍ Ź̙ ų̦ ŭƸǀ Űǁ, Ťŕũ Źŉ ŭǑ Ŷǁ ŴĦǁ Ţǒ Ūǒ ŧ̦̔ Ūŕŉ Ū̢ ŤǑ Ŭǅ ŶƸ Ť̗Ħ Ŭō ųǑ Ůǐǆ. Ů̕ ŪĦǀ Ÿ̤ ŧŕů Ţǅ ţƫƪ ųǑ, ųĺň ŢĦǑ ųǐ źǑ Ţǁ ŧŕů ŮŪƹ ųǑ Ť̗Ħ Ūŕŉ ŭǑ ŧǁ ţƫƪ ųǑ Ůǐǆ. Ťŕũ ţ̙ ŮƸ Ŵǀ Ťŕŋ ŭǑ Ūŉ ūŵň ŢĦǅ Ÿ̬ ţ̌ źǑ Ţŉ ŶƸ, Ŷǁ ŴĦǁ Ťŕũ ŭƸǀ Ŵ̍ šǐ ŭǃ Ůǒǅ Ŭǐ ţ̙ ŶƸ. ( šǐ ŭǃ Ůǒǅ Ŭǐ ŢĦǑ ŤǑ Ŭǅ Źĺ ųǑ ŭ̕ Ű̌̔ Ţǁ Ţ̤Ħ Ūǁ ţ̙ ųǑ Ůǐǆ.) Źƪ ųĺ Ź̤ ŪĦǐǀ ţƪ Ŭǅ, Ţũ ţō ųĺň ŢĦǑ Ŵǐ Ŭ̗ Ťŕũ Ţǁ ŧŕů ţ̙ ųǑ Ť̗Ħ Ūŕŉ ŭǑ, Ťŕũ Ṳ̄Ħ Ũŕň ŸōŬō. ţ̙ ūǃ Ťŕũ Ţǁ Ţ̤Ħ Ũĺň Ťŕŋ ŭǑ ŧ̦̔ ŭŋ Ź̤ ųǅ. ŮŉŤŕũ źǑ Ţŉ Ť̥Ħ ŪĦǐ Ţũ ţō Ťŕũ ŭƸǀ Ŵ̍ Ź̙ ų̦ ŭƸǀ.

Słuchaj ŭŋ Ť̟Ħ Ť̕ Ŵ̦ ŭǃ Ť̟Ħ Ť̕ Ŵ̦