Psalms 59:4
Psalms 59:4 American Standard Version (ASV)
They run and prepare themselves without my fault: Awake thou to help me, and behold.
Psalms 59:3-5 The Message (MSG)
Desperadoes have ganged up on me, they’re hiding in ambush for me. I did nothing to deserve this, GOD, crossed no one, wronged no one. All the same, they’re after me, determined to get me. GOD-of-Angel-Armies, Israel’s God! Get on the job and take care of these pagans, don’t be soft on these hard cases.
Psalms 59:4 King James Version (KJV)
They run and prepare themselves without my fault. Awake to help me, and behold.
Psalms 59:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For no guilt of mine, they run and set themselves against me. Arouse Yourself to help me, and see!
Psalms 59:4 New Century Version (NCV)
I have done nothing wrong, but they are ready to attack me. Wake up to help me, and look.
Psalms 59:4 New International Version (NIV)
I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Arise to help me; look on my plight!
Psalms 59:4 New King James Version (NKJV)
They run and prepare themselves through no fault of mine. Awake to help me, and behold!
Psalms 59:4 Amplified Bible (AMP)
They run and set themselves against me though there is no guilt in me; Stir Yourself to meet and help me, and see [what they are doing]!
Psalms 59:4 New Living Translation (NLT)
I have done nothing wrong, yet they prepare to attack me. Wake up! See what is happening and help me!