Luke 23:23 - ਸਾਰੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

But with loud shouts they insistently demanded that he be crucified, and their shouts prevailed.

But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed.

But the mob shouted louder and louder, demanding that Jesus be crucified, and their voices prevailed.

But they kept up the pressure, demanding with loud voices that he be crucified, and their voices  won out.

And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

But they were insistent, demanding with loud voices that He be crucified. And the voices of these men and of the chief priests prevailed.

But they kept at it, a shouting mob, demanding that he be crucified. And finally they shouted him down. Pilate caved in and gave them what they wanted. He released the man thrown in prison for rioting and murder, and gave them Jesus to do whatever they wanted.

But they were insistent, with loud voices, demanding that He be crucified. And their voices began to prevail.

But they were insistent and unrelenting, demanding with loud voices that Jesus be crucified. And their voices began to prevail and accomplish their purpose.

But they were insistent, demanding with loud shouts that he be crucified. And their shouts prevailed.