Acts 5:8 - ਸਾਰੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ
Acts 5:8 NIV (New International Version)
Peter asked her, “Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?” “Yes,” she said, “that is the price.”
Acts 5:8 ESV (English Standard Version 2025)
And Peter said to her, “Tell me whether you sold the land for so much.” And she said, “Yes, for so much.”
Acts 5:8 NLT (New Living Translation)
Peter asked her, “Was this the price you and your husband received for your land?” “Yes,” she replied, “that was the price.”
Acts 5:8 CSB (Christian Standard Bible)
“Tell me,” Peter asked her, “did you sell the land for this price? ” “Yes,” she said, “for that price.”
Acts 5:8 KJV (King James Version)
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
Acts 5:8 NKJV (New King James Version)
And Peter answered her, “Tell me whether you sold the land for so much?” She said, “Yes, for so much.”
Acts 5:7-8 MSG (The Message)
Not more than three hours later, his wife, knowing nothing of what had happened, came in. Peter said, “Tell me, were you given this price for your field?” “Yes,” she said, “that price.”
Acts 5:8 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
And Peter responded to her, “Tell me whether you sold the land for this price?” And she said, “Yes, for that price.”
Acts 5:8 AMP (Amplified Bible)
Peter asked her, “Tell me whether you sold your land for so much?” And she said, “Yes, for so much.”
Acts 5:8 NET (New English Translation)
Peter said to her, “Tell me, were the two of you paid this amount for the land?” Sapphira said, “Yes, that much.”