1 Peter 2:10
1 Peter 2:10 New Century Version (NCV)
At one time you were not a people, but now you are God’s people. In the past you had never received mercy, but now you have received God’s mercy.
1 Peter 2:10 The Passion Translation (TPT)
For at one time you were not God’s people, but now you are. At one time you knew nothing of God’s mercy, because you hadn’t received it yet, but now you are drenched with it!
1 Peter 2:9-10 The Message (MSG)
But you are the ones chosen by God, chosen for the high calling of priestly work, chosen to be a holy people, God’s instruments to do his work and speak out for him, to tell others of the night-and-day difference he made for you—from nothing to something, from rejected to accepted. * * *
1 Peter 2:10 King James Version (KJV)
which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
1 Peter 2:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
for you once were NOT A PEOPLE, but now you are THE PEOPLE OF GOD; you had NOT RECEIVED MERCY, but now you have RECEIVED MERCY.
1 Peter 2:10 American Standard Version (ASV)
who in time past were no people, but now are the people of God: who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
1 Peter 2:10 New International Version (NIV)
Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
1 Peter 2:10 New King James Version (NKJV)
who once were not a people but are now the people of God, who had not obtained mercy but now have obtained mercy.
1 Peter 2:10 Amplified Bible (AMP)
Once you were NOT A PEOPLE [at all], but now you are GOD’S PEOPLE; once you had NOT RECEIVED MERCY, but now you have RECEIVED MERCY. [Hos 2:23]