1 Corinthians 16:11
1 Corinthians 16:11 The Passion Translation (TPT)
Don’t let anyone disparage or look down on him, but kindly help him on his way with financial support so that he may come back to me, for I am waiting for him and the brothers to return.
1 Corinthians 16:10-11 The Message (MSG)
If Timothy shows up, take good care of him. Make him feel completely at home among you. He works so hard for the Master, just as I do. Don’t let anyone disparage him. After a while, send him on to me with your blessing. Tell him I’m expecting him, and any friends he has with him.
1 Corinthians 16:11 King James Version (KJV)
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So let no one despise him. But send him on his way in peace, so that he may come to me; for I expect him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 New Century Version (NCV)
So none of you should treat Timothy as unimportant, but help him on his trip in peace so that he can come back to me. I am expecting him to come with the brothers.
1 Corinthians 16:11 American Standard Version (ASV)
let no man therefore despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come unto me: for I expect him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 New International Version (NIV)
No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he may return to me. I am expecting him along with the brothers.
1 Corinthians 16:11 New King James Version (NKJV)
Therefore let no one despise him. But send him on his journey in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 Amplified Bible (AMP)
So allow no one to treat him with disdain [as if he were inconsequential]. But send him off [cordially, and speed him on his way] in peace, so that he may come to me, for I am expecting him [to come along] with the other brothers.