Kinyaturu - 2010 BST (NT) Drama

<div class="version vid301 iso6393rim" data-vid="301" data-iso6393="rim">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="MAT.16">
 <div class="label">16</div><div class="s">Antu v&#235;ufenja Yesu atende ndolyo</div><div class="r">(Mrk 8:11-13; Luk 12:54-56)</div><div class="p"> 1Afarisayo nan&#235; Asadukayo v&#235;gamwendea Yesu, na gwa umw&#235;gh&#235;&#235;ya, v&#235;gamuromba atende ndolyo n&#235;&#235;fumie girunde. 2&#203;gweeso Yesu agavasucha, &#8220;Itungo ra mp&#235;nd&#235; n&#235;rafika nyenye muuhanyaa: &#8216;Mpefo &#235;gutendeka njija gusoko irunde ikhooku!&#8217; 3Na diu chili muuhanya: &#8216;R&#235;o mpefo &#235;gutendeka a g&#235;semusemu, gusoko irunde ikhooku na kang&#235; maunde &#235;kunik&#235;e!&#8217; Uvii, nyee mumanyie ino uyasoma matungo gwa uraraava irunde, &#235;gweeso umanya ndolyo ya matungo ayaa mutimanyie. 4Ufafo uv&#235; na wa uramatw&#235;! Muufenja ndolyo, &#235;gweeso mutiufewa ndolyo mbanduv&#235; &#235;gweeso &#235;yoo amwa Yona gutufu.&#8221; Uvii, agavareka, agenda kun&#235; winj&#235;.</div><div class="s">Sase a Afarisayo nan&#235; Asadukayo</div><div class="r">(Mrk 8:14-21)</div><div class="p"> 5As&#235;ywi vakwe n&#235;naa vanank&#235;a itumb&#235; ra gav&#235;&#235; ra irambo, v&#235;goona v&#235;waa uhora m&#235;kaate. 6Yesu agav&#235;&#235;ra, &#8220;Raraavi na mwighoje na sase a Afarisayo nan&#235; Asadukayo!&#8221; 7&#203;gweeso veeso v&#235;gaagikhan&#235;a: &#8220;Uguhanya uvii gusoko gwinahora m&#235;kaate.&#8221; 8Yesu agayamanya mas&#235;gho awe, agav&#235;&#235;ra, &#8220;Nyee antu n&#235;vina uhuv&#235;i unyughuu! Njuu mugikhan&#235;a sayu a ud&#235;a uhora m&#235;kaate? 9Wur&#235;, mutikumbukiwe n&#235;naangam&#235;vegha m&#235;kaate &#235;tano eyoo gwa antu avoo maghana a njou atanona? Wur&#235;, mugijuya makafu anga a makhokho? 10Namba, m&#235;kaate emufungat&#235; eyoo n&#235;naav&#235;gafewa antu avoo maghana a njou an&#235;, wur&#235;, mugahaangw&#235;ya makafu anga a makhokho? 11&#203;gutendeka wur&#235; mutimanyie mwino aja ntiur&#235;gh&#235;tya sayu a m&#235;kaate? Ighoji na sase a Afarisayo na Asadukayo!&#8221; 12Faafo as&#235;ywi v&#235;gamanya mwino agavakhan&#235;a vighoje ti na sase a m&#235;kaate &#235;gweeso na mas&#235;yo a Afarisayo na Asadukayo.</div><div class="s">Fetero ugumuhanya Yesu mwino Mwana wamwa Muungu</div><div class="r">(Mrk 8:27-30; Luk 9:18-21)</div><div class="p"> 13Yesu n&#235;naawafika umatumb&#235; a uKaisarea Filipi, agavaw&#235;&#235;ya as&#235;ywi vakwe, &#8220;Antu v&#235;uhanya Mwaamuntu u nyanyu?&#8221; 14V&#235;gamusucha, &#8220;Vang&#235;ja v&#235;uhanyaa mwino uu Yohana Mubadisi, vang&#235;ja Eliya, vang&#235;ja Yeremia namba umwe wa anyag&#235;daghu.&#8221; 15Yesu agavaw&#235;&#235;ya, &#8220;Nan&#235; nyee, wur&#235;? Muuhanya nene nee nyanyuhe?&#8221; 16Simoni Fetero agasucha, &#8220;Veve w&#235;&#235; Masihi, Mwana wamwa Muungu n&#235; mufanga&#8221; 17Yesu agahanya, &#8220;Uforiwe veve Simoni mwana wa Yona, gusoko ti mw&#235;&#235;r&#235; natisaghami n&#235; agukunukw&#235;yaa tut&#235; &#235;y&#235;&#235;, &#235;gweeso Tata wan&#235; n&#235;w&#235;&#235; girunde. 18Neenoo nagw&#235;&#235;ra: veve w&#235;&#235; Fetero, na gunto a ng'ongo &#235;y&#235;&#235; nene ngur&#235;jenga kanisa ran&#235;, nan&#235; nguu ya ikuya njeeso &#235;tiudaha ur&#235;huma. 19Ngugufa funguo ya utemi wa girunde mu r&#235;s&#235;&#235; n&#235;ugur&#235;ut&#235;a muur&#235;mi r&#235;guut&#235;wa girunde noo, mu r&#235;s&#235;&#235; n&#235;ugur&#235;rughua muur&#235;mi r&#235;urughuwa girunde noo.&#8221; 20Agav&#235;&#235;ra as&#235;ywi, v&#235;tamukhan&#235;&#235; muntu mbaumwe mwino mweeso uu Masihi.</div><div class="s">Yesu ugurigh&#235;tya sayu a makhas&#235;ko nan&#235; ikuya rakwe</div><div class="r">(Mrk 8:31&#8211;9:1; Luk 9:22-27)</div><div class="p"> 21Ufuma itungo r&#235;s&#235;&#235;, Yesu agaandya uv&#235;&#235;ra daaji as&#235;ywi vakwe: &#8220;Inoneye nene n&#235;nde uYarusalemu, na kuuko n&#235;hange makhas&#235;ko ming&#235; ufuma gwa anyampaa, akumb&#235;ki n&#235; ak&#252;&#252; nan&#235; as&#235;yi va Seria. Nene nguuraghwa na itiku ra gatatu nguf&#235;tya.&#8221; 22Faafo Fetero agamutoa ump&#235;o, agaandya umukenea: &#8220;Taja &#235;tendeke uvii M&#252;k&#252;&#252;. Ihanyo &#235;r&#235;&#235; r&#235;tiuguhanga veve!&#8221; 23&#203;gweeso Yesu agikengeeya, agamw&#235;&#235;ra Fetero, &#8220;Hegha kun&#235; nee, Setani! veve w&#235;&#235; g&#235;fingo kun&#235; nee. Veve ti guuvaru wa Muungu &#235;gweeso a g&#235;intu!&#8221;</div><div class="p"> 24Uvii Yesu agav&#235;&#235;ra as&#235;ywi vakwe, &#8220;N&#235;sa muntu g&#235;kaku ugufenja ung'onga nee, inoneye ikhane mughonjo, auhore musalaba wakwe ang'onge. 25Gusoko, muntu n&#235;ugufenja uwutyoa uduvi wakwe mughonjo, uguuyaghaya, 26&#235;gweeso muntu n&#235;uguuyaghaya uduvi wakwe gusoko an&#235;, uguuhanga. Wur&#235;, muntu uguhanga ntuni n&#235;wauhanga ughwar&#235; woong'e wa ur&#235;mi &#235;gweeso wooyaghaya uduvi wakwe? 27Gusoko, Mwaamuntu ujie mu &#252;k&#252;&#252; wamwa Tata wakwe itamb&#235;&#235;mwe na vamala&#235;ka vakwe, na faafo un&#235; ujie umur&#235;fa mu muntu gwa gwining'an&#235;&#235;ra gwa ntendo yakwe. 28Tut&#235; namw&#235;&#235;ra, v&#235;r&#235;fo vang&#235;ja afaafaa n&#235;v&#235;tiukuya n&#235;k&#235;&#235; vinamwoona Mwaamuntu n&#235;ujie mu utemi wakwe.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

 Kirimi New Testament © Bible Society of Tanzania, 2008.

Afarisayo nanë Asadukayo vëgamwendea Yesu, na gwa umwëghëëya, vëgamuromba atende ndolyo nëëfumie girunde. Ëgweeso Yesu agavasucha, “Itungo ra mpëndë nërafika nyenye muuhanyaa: ‘Mpefo ëgutendeka njija gusoko irunde ikhooku!’ Na diu chili muuhanya: ‘Rëo mpefo ëgutendeka a gësemusemu, gusoko irunde ikhooku na kangë maunde ëkunikëe!’ Uvii, nyee mumanyie ino uyasoma matungo gwa uraraava irunde, ëgweeso umanya ndolyo ya matungo ayaa mutimanyie. Ufafo uvë na wa uramatwë! Muufenja ndolyo, ëgweeso mutiufewa ndolyo mbanduvë ëgweeso ëyoo amwa Yona gutufu.” Uvii, agavareka, agenda kunë winjë.


Asëywi vakwe nënaa vanankëa itumbë ra gavëë ra irambo, vëgoona vëwaa uhora mëkaate. Yesu agavëëra, “Raraavi na mwighoje na sase a Afarisayo nanë Asadukayo!” Ëgweeso veeso vëgaagikhanëa: “Uguhanya uvii gusoko gwinahora mëkaate.” Yesu agayamanya masëgho awe, agavëëra, “Nyee antu nëvina uhuvëi unyughuu! Njuu mugikhanëa sayu a udëa uhora mëkaate? Wurë, mutikumbukiwe nënaangamëvegha mëkaate ëtano eyoo gwa antu avoo maghana a njou atanona? Wurë, mugijuya makafu anga a makhokho? Namba, mëkaate emufungatë eyoo nënaavëgafewa antu avoo maghana a njou anë, wurë, mugahaangwëya makafu anga a makhokho? Ëgutendeka wurë mutimanyie mwino aja ntiurëghëtya sayu a mëkaate? Ighoji na sase a Afarisayo na Asadukayo!” Faafo asëywi vëgamanya mwino agavakhanëa vighoje ti na sase a mëkaate ëgweeso na masëyo a Afarisayo na Asadukayo.


Yesu nënaawafika umatumbë a uKaisarea Filipi, agavawëëya asëywi vakwe, “Antu vëuhanya Mwaamuntu u nyanyu?” Vëgamusucha, “Vangëja vëuhanyaa mwino uu Yohana Mubadisi, vangëja Eliya, vangëja Yeremia namba umwe wa anyagëdaghu.” Yesu agavawëëya, “Nanë nyee, wurë? Muuhanya nene nee nyanyuhe?” Simoni Fetero agasucha, “Veve wëë Masihi, Mwana wamwa Muungu në mufanga” Yesu agahanya, “Uforiwe veve Simoni mwana wa Yona, gusoko ti mwëërë natisaghami në agukunukwëyaa tutë ëyëë, ëgweeso Tata wanë nëwëë girunde. Neenoo nagwëëra: veve wëë Fetero, na gunto a ng'ongo ëyëë nene ngurëjenga kanisa ranë, nanë nguu ya ikuya njeeso ëtiudaha urëhuma. Ngugufa funguo ya utemi wa girunde mu rësëë nëugurëutëa muurëmi rëguutëwa girunde noo, mu rësëë nëugurërughua muurëmi rëurughuwa girunde noo.” Agavëëra asëywi, vëtamukhanëë muntu mbaumwe mwino mweeso uu Masihi.


Ufuma itungo rësëë, Yesu agaandya uvëëra daaji asëywi vakwe: “Inoneye nene nënde uYarusalemu, na kuuko nëhange makhasëko mingë ufuma gwa anyampaa, akumbëki në aküü nanë asëyi va Seria. Nene nguuraghwa na itiku ra gatatu ngufëtya.” Faafo Fetero agamutoa umpëo, agaandya umukenea: “Taja ëtendeke uvii Müküü. Ihanyo ërëë rëtiuguhanga veve!” Ëgweeso Yesu agikengeeya, agamwëëra Fetero, “Hegha kunë nee, Setani! veve wëë gëfingo kunë nee. Veve ti guuvaru wa Muungu ëgweeso a gëintu!”
Uvii Yesu agavëëra asëywi vakwe, “Nësa muntu gëkaku ugufenja ung'onga nee, inoneye ikhane mughonjo, auhore musalaba wakwe ang'onge. Gusoko, muntu nëugufenja uwutyoa uduvi wakwe mughonjo, uguuyaghaya, ëgweeso muntu nëuguuyaghaya uduvi wakwe gusoko anë, uguuhanga. Wurë, muntu uguhanga ntuni nëwauhanga ughwarë woong'e wa urëmi ëgweeso wooyaghaya uduvi wakwe? Gusoko, Mwaamuntu ujie mu üküü wamwa Tata wakwe itambëëmwe na vamalaëka vakwe, na faafo unë ujie umurëfa mu muntu gwa gwining'anëëra gwa ntendo yakwe. Tutë namwëëra, vërëfo vangëja afaafaa nëvëtiukuya nëkëë vinamwoona Mwaamuntu nëujie mu utemi wakwe.”

Listen to Matayo 16