Asheninka, Pichis 2008 WBT (NT) Drama

<div class="version vid238 iso6393cpu" data-vid="238" data-iso6393="cpu">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="MAT.10">
 <div class="label">10</div><div class="s">Jiyoshiitake Jes&#250;s 12 Irotyaantajanore</div><div class="r">(Mr. 3.13-19; Lc. 6.12-16)</div><div class="p"> 1Ipo&#241;a jiyoshiitake Jes&#250;s ikaratzi 12 iriyotaane, jimatanakero irirori irovashinchaayetairi mantsiyari, eejatzi ikaratzi jaakayetziri peyari, tema ipasavyaakari itasonkaventantzi. 2Jirika ikaratzi 12 jiyoshiitakeri Jes&#250;s: Etanakarori Sim&#243;n, ipaitakeri Pedro. Ipo&#241;aapaaka Andr&#233;s, irirentzi Pedro. Ipo&#241;aapaaka Jacobo itomi Zebedeo itsipatakari irirentzi Juan. 3Ipo&#241;aapaaka Felipe, Bartolom&#233;, Tom&#225;s, Mateo kovakovetariri kireeki isheninka, ipo&#241;aapaaka Jacobo itomi Alfeo, Tadeo, 4ipo&#241;aapaaka Sim&#243;n, ipaitaitakeri eejatzi Kisakotantaneri. Ipo&#241;aapaaka ovekaraantapaakarori Judas Iscariote, iriitakera pithokashitantainchari.</div><div class="s">Jotyaantaitakeri karataintsiri 12</div><div class="r">(Mr. 6.7-13; Lc. 9.1-6)</div><div class="p"> 5Opo&#241;a jotyaantakeri Jes&#250;s karataintsiri 12, ikantavakeri: &#8220;Eerora pikeni janta isaikayetzi atziri kaari asheninkata aaka, eero pikeni eejatzi inampiki Samaria-satziite. 6Iri petapaintya piyaatashiteri ikaratzi icharineyetari Israel-ni, tsika itzimi kempitakariri oisha itzipinavaita. 7Tsikarika pinkenayetake pinkamantantayete, pinkante: &#8216;Irootaintsi impinkathariventantai Inkitesatzi.&#8217; 8Povashinchaayetairi maaroni mantsiyari, pova&#241;aayetairi kamayevetachari, povashinchagairi pathaavaitatsiri, eejatzi jaakayetziri peyari. Tema neshinonkataari pinayetake, te pi&#241;e inkovakoitemiro. Iro pimatanairi eeroka pineshinonkatantaiya eejatzi. 9Eerora paanake piireekite pitharateki, 10eero paanake eejatzi pitharate, eero paanake apite piithaare, pi-zapato-te, piyotzikiiro, tekatsi aparoni paanake. Tema ikantaitzi:</div><div class="q">Impinaiteri antavaitatsiri.</div><div class="m"> 11Aririka pareetya nampitsiki, pamenapaake aakameethatemine, iri pisaikimotapaake, irojatzi pavisantakyaari pashineki nampitsi. 12Ari pareetakyaarika pankotsiki, povethatapaakyaari ikaratzi saikatsiri. 13Aririka iraakameethatavakemi irirori, ari iri&#241;eero isaikai kameetha okaratzi povethatapaakari. Irooma eerorika jaakameethatavakemi, amenaashitakara povethatapaakari. 14Eerorika jaakameethaitzimi, eerorika ikempisantaitzimi eejatzi, pavisapithateri, potekanairo piipatsikiite. 15Tema iriitake irimaperoiteri apaata irovasankitaiteri irika, ari anaanakero ikantayeetairi Sodoma-satzi ipo&#241;a Gomorra-satzi. Omaperora.&#8221;</div><div class="s">Iri&#241;aashitakaitatyeemi apaata</div><div class="p"> 16&#8220;Notyaantatziimi iro&#241;aaka. Pikempivaitakari jotyaantaitziri oisha tsika ipiyota piratsi katsimari. Iro kantacha ontzimatye pinkempitakotyari koviyantzi maranke. Ontzimatye eejatzi pinkempityaari aparoni shiro te ikatsimavaitzi. 17Paamaventya. Tema iraakaantaitatyeemi jevaripayeeniki impasanavaitaitemi pankotsiki japatotapiinta. 18Impo&#241;a iraayeetanakemi isaikayetzira pinkatharijanorentsi, okantakaantzirora paventaana ari pi&#241;aaventayetainari, irojatzi inkemantayetaiyaari, eejatzi pashinesatzi atziri kaari asheninkata. 19Aririka pi&#241;aakero iraayeetanakemi, eero pikantashirevaitzi: &#8216;&#191;Opaitama nonkantapaakeri?&#8217; Tema tzimatsi iyotashiretakaimirone ompaitya pi&#241;aanetyaari. 20Eerora piyotashitanakaro apaniro eeroka ompaitya pi&#241;aanetyaari, Tasorentsinkantsi po&#241;aachari Ashitamiriki, iri iyotakaimirone onkarate pinkantayetapaakeri. 21Ari iri&#241;eetake aakaanterine irirentzi irovamaakaanteri. Pi&#241;e aakaanterine itomi. Pi&#241;e ovakaanterine ashitariri ikisaneentanakeri. 22Oshekira pi&#241;eero inkisaneentaitemi okantakaantziro pipairyaana pikempisantaanara naaka, iro kantamaitacha aririka pinkantaitanakityeero paventaiyaana, aritake novavisaakoshiretaimi. 23Aririka inkisaneentaitanakemi aparoni nampitsiki, pavishe pashineki nampitsi. Tema tekera pinthonkeroota pinkenayete maaroni nampitsiki tsika isaikayetzi Israel-mirinkaite, irojatzi impiyantaiyaari irika Itomi Atziri. Omaperora.</div><div class="p"> 24Tera iri&#241;eete aparoni eenirora jiyotaitziri iranaakoteri iriyotanetya tsika itzimi iyotairiri. Te a&#241;ee eejatzi aparoni onampitaari iranaakoteri tsika itzimi onampitariri i&#241;aapinkathaiteri. 25Intaani a&#241;iiro kantatsi iyotaari inkempitakotyaari iyotairiri pairani. Ari ikempitari eejatzi onampitaari. Tema ikisaneentayeetakena naaka iro&#241;aaka, ikempikaantaitakena naakami Beelzeb&#250; ivinkatharite peyari. Eeroka ovatsipero inkisaneentaitemi pikempisantaanara.&#8221;</div><div class="s">&#191;Niinkama a&#241;aapinkathateri?</div><div class="r">(Lc. 12.2-9)</div><div class="p"> 26&#8220;Iro kantamaitacha eerora pipinkashivaiyetari irikapayeeni. Ontzimatye onko&#241;aatakoyetai okaratzi omanakovetainchari, oo&#241;aarontayetairo kaari ikemathaveeta pairani. 27Apaniro niyotakaayetaimiro eeroka irokapayeeni, te iriyotakotzimaityaaro thainkaneri irirori, iro kantamaitacha eeroka kinkithatakaayetairine. 28Eero pipinkashivaiyetari kovatsineri irovemi, tema eero jimatziro irirori irotyaantemi sarinkaveniki. Iriira pi&#241;aapinkathatai Pava, tema iriitake matzirori irotyaantemi sarinkaveniki. 29Pamene, te impinaperotya tsimeripayeeni, iro kantamaitacha jiyotzi Pava aririka inkamakaante aparoni.#10.29 Kantakotachari jaka &#8220;te impinaperotya tsimeripayeeni,&#8221; tema kantatsi iramanantaitantyaari aparoni kireeki inkaraterika apite tsimeri. 30Jiyotzitaro Pava okaratzi tzimayetatsiri aishi. 31Pi&#241;aakero, jaamaakotari Pava tsimeripayeeni, eerokara jimaperotataitzi jaamaakotami. Eero pipinkashivaitari kisaneentzimiri. 32Aririka pinkanteri pisheninka: &#8216;No&#241;aapinkathatairi Jes&#250;s,&#8217; aritake nonkantairi Ashitanari Inkitesatzi: &#8216;Ap&#225;, i&#241;aapinkathataana irika, asheninkataari.&#8217; 33Irooma pinkanteririka pisheninka: &#8216;Te no&#241;aapinkathateri Jes&#250;s,&#8217; ari nokempitaiyaari naaka, nonkantairi Ashitanari: &#8216;Ap&#225;, te iri&#241;aapinkathatena irika, te asheninkataari.&#8217; &#8221;</div><div class="s">I&#241;aaventakota Jes&#250;s</div><div class="r">(Lc. 12.49-53; 14.26-27)</div><div class="p"> 34&#8220;Tera nokovi onkompitzimotyaami. Tema te iro aparoni nompokantyaari niyotaayetairi atziri iraakameethatavakaiya. A&#241;a nopokakera, kempivaitakami namatyeemi ovathaamentotsi pantaminthatavakaantyaari.</div><div class="q"> 35Tema iro nopokantakari:</div><div class="q">Inkisaneentantyaariri atziriite jiritari,</div><div class="q">Onkisaneentantyaarori tsinane inirotari,</div><div class="q">Onkisaneentantyaarori tsinane ayirotari.</div><div class="q"> 36Iri pithokashitavakaachane atziriite inkisaneentavakaanaiya ikaratzi isaikavankotavakaiyani.</div><div class="m"> 37Tema iro onimotzimiri petakoyetyaari piri, piniro, povaiyanepayeeni eejatzi. Iro kantamaitacha aririka anaanakero okaratzi petakotana naaka paventaana, tera pinkyaaryoote pikempisantaana. 38Ontzimatye pinkyaaryooventero no&#241;aaventayetakemiri, onkantavetya impaikakoitemi. Aririka povashaantakero, tera pinkyaaryooventero pikempisantana. 39Tema ikaratzi etakovaitachari apaniro jantayetziro inevetashiyetari, ari impeyashitakya. Iriima inkarate kamimentenane jantanairo nokovakairiri naaka, aritake iravisakoshiretai.&#8221;</div><div class="s">Impinayeetairi</div><div class="r">(Mr. 9.41)</div><div class="p"> 40&#8220;Tzimatsirika impaitya aapatziyaamineri, naakara jaapatziyaka. Ari okempitari eejatzi, tsikarika impaitya aapatziyeeyaanane naaka, iriira jaapatziyaka Ashitanari itzimi otyaantakenari jaka. 41Tzimatsirika iyotemine kamantantaneri pinatzi, ari opo&#241;a jaapatziyanakami, ari pimonkaraiyaari impinataimi Pava apaata. Ari okempitari eejatzi, tzimatsirika iyotakemine kameethashireri pikantanaa pikempisantanai, ari opo&#241;a jaakameethatanakemi, ari pimonkaratyaari impinataimi Pava apaata. 42Aririka iriyoitemi eerokatake niyotaane, irootake impayeetantyaamiri pimire, jiyotakero Pava, iriitake pinatairine irika etakotakamiri.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ipoña jiyoshiitake Jesús ikaratzi 12 iriyotaane, jimatanakero irirori irovashinchaayetairi mantsiyari, eejatzi ikaratzi jaakayetziri peyari, tema ipasavyaakari itasonkaventantzi. Jirika ikaratzi 12 jiyoshiitakeri Jesús: Etanakarori Simón, ipaitakeri Pedro. Ipoñaapaaka Andrés, irirentzi Pedro. Ipoñaapaaka Jacobo itomi Zebedeo itsipatakari irirentzi Juan. Ipoñaapaaka Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo kovakovetariri kireeki isheninka, ipoñaapaaka Jacobo itomi Alfeo, Tadeo, ipoñaapaaka Simón, ipaitaitakeri eejatzi Kisakotantaneri. Ipoñaapaaka ovekaraantapaakarori Judas Iscariote, iriitakera pithokashitantainchari.


Opoña jotyaantakeri Jesús karataintsiri 12, ikantavakeri: “Eerora pikeni janta isaikayetzi atziri kaari asheninkata aaka, eero pikeni eejatzi inampiki Samaria-satziite. Iri petapaintya piyaatashiteri ikaratzi icharineyetari Israel-ni, tsika itzimi kempitakariri oisha itzipinavaita. Tsikarika pinkenayetake pinkamantantayete, pinkante: ‘Irootaintsi impinkathariventantai Inkitesatzi.’ Povashinchaayetairi maaroni mantsiyari, povañaayetairi kamayevetachari, povashinchagairi pathaavaitatsiri, eejatzi jaakayetziri peyari. Tema neshinonkataari pinayetake, te piñe inkovakoitemiro. Iro pimatanairi eeroka pineshinonkatantaiya eejatzi. Eerora paanake piireekite pitharateki, eero paanake eejatzi pitharate, eero paanake apite piithaare, pi-zapato-te, piyotzikiiro, tekatsi aparoni paanake. Tema ikantaitzi:
Impinaiteri antavaitatsiri.
Aririka pareetya nampitsiki, pamenapaake aakameethatemine, iri pisaikimotapaake, irojatzi pavisantakyaari pashineki nampitsi. Ari pareetakyaarika pankotsiki, povethatapaakyaari ikaratzi saikatsiri. Aririka iraakameethatavakemi irirori, ari iriñeero isaikai kameetha okaratzi povethatapaakari. Irooma eerorika jaakameethatavakemi, amenaashitakara povethatapaakari. Eerorika jaakameethaitzimi, eerorika ikempisantaitzimi eejatzi, pavisapithateri, potekanairo piipatsikiite. Tema iriitake irimaperoiteri apaata irovasankitaiteri irika, ari anaanakero ikantayeetairi Sodoma-satzi ipoña Gomorra-satzi. Omaperora.”

“Notyaantatziimi iroñaaka. Pikempivaitakari jotyaantaitziri oisha tsika ipiyota piratsi katsimari. Iro kantacha ontzimatye pinkempitakotyari koviyantzi maranke. Ontzimatye eejatzi pinkempityaari aparoni shiro te ikatsimavaitzi. Paamaventya. Tema iraakaantaitatyeemi jevaripayeeniki impasanavaitaitemi pankotsiki japatotapiinta. Impoña iraayeetanakemi isaikayetzira pinkatharijanorentsi, okantakaantzirora paventaana ari piñaaventayetainari, irojatzi inkemantayetaiyaari, eejatzi pashinesatzi atziri kaari asheninkata. Aririka piñaakero iraayeetanakemi, eero pikantashirevaitzi: ‘¿Opaitama nonkantapaakeri?’ Tema tzimatsi iyotashiretakaimirone ompaitya piñaanetyaari. Eerora piyotashitanakaro apaniro eeroka ompaitya piñaanetyaari, Tasorentsinkantsi poñaachari Ashitamiriki, iri iyotakaimirone onkarate pinkantayetapaakeri. Ari iriñeetake aakaanterine irirentzi irovamaakaanteri. Piñe aakaanterine itomi. Piñe ovakaanterine ashitariri ikisaneentanakeri. Oshekira piñeero inkisaneentaitemi okantakaantziro pipairyaana pikempisantaanara naaka, iro kantamaitacha aririka pinkantaitanakityeero paventaiyaana, aritake novavisaakoshiretaimi. Aririka inkisaneentaitanakemi aparoni nampitsiki, pavishe pashineki nampitsi. Tema tekera pinthonkeroota pinkenayete maaroni nampitsiki tsika isaikayetzi Israel-mirinkaite, irojatzi impiyantaiyaari irika Itomi Atziri. Omaperora.
Tera iriñeete aparoni eenirora jiyotaitziri iranaakoteri iriyotanetya tsika itzimi iyotairiri. Te añee eejatzi aparoni onampitaari iranaakoteri tsika itzimi onampitariri iñaapinkathaiteri. Intaani añiiro kantatsi iyotaari inkempitakotyaari iyotairiri pairani. Ari ikempitari eejatzi onampitaari. Tema ikisaneentayeetakena naaka iroñaaka, ikempikaantaitakena naakami Beelzebú ivinkatharite peyari. Eeroka ovatsipero inkisaneentaitemi pikempisantaanara.”


“Iro kantamaitacha eerora pipinkashivaiyetari irikapayeeni. Ontzimatye onkoñaatakoyetai okaratzi omanakovetainchari, ooñaarontayetairo kaari ikemathaveeta pairani. Apaniro niyotakaayetaimiro eeroka irokapayeeni, te iriyotakotzimaityaaro thainkaneri irirori, iro kantamaitacha eeroka kinkithatakaayetairine. Eero pipinkashivaiyetari kovatsineri irovemi, tema eero jimatziro irirori irotyaantemi sarinkaveniki. Iriira piñaapinkathatai Pava, tema iriitake matzirori irotyaantemi sarinkaveniki. Pamene, te impinaperotya tsimeripayeeni, iro kantamaitacha jiyotzi Pava aririka inkamakaante aparoni. Jiyotzitaro Pava okaratzi tzimayetatsiri aishi. Piñaakero, jaamaakotari Pava tsimeripayeeni, eerokara jimaperotataitzi jaamaakotami. Eero pipinkashivaitari kisaneentzimiri. Aririka pinkanteri pisheninka: ‘Noñaapinkathatairi Jesús,’ aritake nonkantairi Ashitanari Inkitesatzi: ‘Apá, iñaapinkathataana irika, asheninkataari.’ Irooma pinkanteririka pisheninka: ‘Te noñaapinkathateri Jesús,’ ari nokempitaiyaari naaka, nonkantairi Ashitanari: ‘Apá, te iriñaapinkathatena irika, te asheninkataari.’ ”


“Tera nokovi onkompitzimotyaami. Tema te iro aparoni nompokantyaari niyotaayetairi atziri iraakameethatavakaiya. Aña nopokakera, kempivaitakami namatyeemi ovathaamentotsi pantaminthatavakaantyaari.
Tema iro nopokantakari:
Inkisaneentantyaariri atziriite jiritari,
Onkisaneentantyaarori tsinane inirotari,
Onkisaneentantyaarori tsinane ayirotari.
Iri pithokashitavakaachane atziriite inkisaneentavakaanaiya ikaratzi isaikavankotavakaiyani.
Tema iro onimotzimiri petakoyetyaari piri, piniro, povaiyanepayeeni eejatzi. Iro kantamaitacha aririka anaanakero okaratzi petakotana naaka paventaana, tera pinkyaaryoote pikempisantaana. Ontzimatye pinkyaaryooventero noñaaventayetakemiri, onkantavetya impaikakoitemi. Aririka povashaantakero, tera pinkyaaryooventero pikempisantana. Tema ikaratzi etakovaitachari apaniro jantayetziro inevetashiyetari, ari impeyashitakya. Iriima inkarate kamimentenane jantanairo nokovakairiri naaka, aritake iravisakoshiretai.”


“Tzimatsirika impaitya aapatziyaamineri, naakara jaapatziyaka. Ari okempitari eejatzi, tsikarika impaitya aapatziyeeyaanane naaka, iriira jaapatziyaka Ashitanari itzimi otyaantakenari jaka. Tzimatsirika iyotemine kamantantaneri pinatzi, ari opoña jaapatziyanakami, ari pimonkaraiyaari impinataimi Pava apaata. Ari okempitari eejatzi, tzimatsirika iyotakemine kameethashireri pikantanaa pikempisantanai, ari opoña jaakameethatanakemi, ari pimonkaratyaari impinataimi Pava apaata. Aririka iriyoitemi eerokatake niyotaane, irootake impayeetantyaamiri pimire, jiyotakero Pava, iriitake pinatairine irika etakotakamiri.”

Listen to Mateo 10