Åpenbaringen 21:3

Del

Åpenbaringen 21:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Fra tronen hørte jeg en høy røst som sa: Se, Guds bolig er hos menneskene. Han skal bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud.

Åpenbaringen 21:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg hørte en høy røst fra Himmelen som sa: «Se, Guds bolig er hos menneskene, og Han skal bo hos dem, og de skal være Hans folk. Gud selv skal være hos dem og være deres Gud.

Åpenbaringen 21:3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og jeg hørte en høi røst fra tronen si: Se, Guds bolig er hos menneskene, og han skal bo hos dem; og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud

Åpenbaringen 21:3 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Og jeg hørte fra tronen en høy røst som sa: «Se, Guds bolig er hos menneskene. Han skal bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem. Han skal være deres Gud.

Åpenbaringen 21:3 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Fra tronen hørte jeg en høy røst som sa: «Se, Guds bolig er hos menneskene. Han skal bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem.