Åpenbaringen 11:13

Del

Åpenbaringen 11:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

I samme stund kom det et stort jordskjelv. Tiendedelen av byen falt i grus, og sju tusen mennesker ble drept i jordskjelvet. Resten av folket ble forferdet og ga himmelens Gud ære.

Åpenbaringen 11:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

I samme stund kom det et stort jordskjelv, og tiendedelen av byen falt. I jordskjelvet ble 7000 mennesker drept, og de andre ble fylt av frykt og ga Himmelens Gud ære.

Åpenbaringen 11:13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og i samme stund blev det et stort jordskjelv, og tiendedelen av byen falt, og syv tusen mennesker blev drept i jordskjelvet; og de andre blev forferdet og gav himmelens Gud ære.

Åpenbaringen 11:13 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

I samme stund kom det et stort jordskjelv. En tiendedel av byen raste sammen, og sju tusen mennesker ble drept i jordskjelvet. De som var igjen, ble slått av redsel og ga himmelens Gud ære.

Åpenbaringen 11:13 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

I samme stund kom det et stort jordskjelv. En tiendedel av byen raste sammen, sju tusen mennesker ble drept, og de som var igjen, ble forferdet og gav himmelens Gud ære.