Salmene 9:17-18
Salmene 9:17-18 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Herren har vist hvem han er, han har holdt dom. Den ugudelige er fanget i sine egne henders gjerning. Higgajon*. Sela. De ugudelige skal fare ned til dødsriket, alle hedninger, alle de som glemmer Gud.
Salmene 9:17-18 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Herren er blitt kjent ved dommene Han setter i verk. Den ugudelige fanges i sine egne henders verk. Higgajon. Sela De ugudelige skal fare ned til dødsriket sammen med alle folkeslagene som glemmer Gud.
Salmene 9:17-18 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
De ugudelige skal fare ned til dødsriket, alle hedninger, som glemmer Gud. For ikke skal den fattige glemmes for all tid; de saktmodiges håp skal ikke gå til grunne for evig.