Salmene 81:8

Del

Salmene 81:8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

I nøden ropte du, og jeg fridde deg ut. Jeg svarte deg, skjult i tordenskyen, jeg prøvde deg ved Meriba-vannene. Sela.

Salmene 81:8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Du ropte i trengselen, og Jeg fridde deg ut. Jeg svarte deg i tordenskyens skjul. Jeg prøvde deg ved Meribavannene. Sela

Salmene 81:8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Hør, mitt folk, og jeg vil vidne for dig! Israel, o, at du vilde høre mig

Salmene 81:8 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

I trengsel ropte du, og jeg fridde deg ut; skjult i tordenskyen svarte jeg deg, ved Meriba-kilden prøvet jeg deg. Sela

Salmene 81:8 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Du ropte i nøden, og jeg reddet deg; jeg svarte deg, skjult i tordenskyen, og prøvde deg ved Meriba-vannet. Sela