Salmene 73:24-26

Del

Salmene 73:24-26 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Du leder meg ved ditt råd, og deretter tar du meg opp i herlighet. Hvem har jeg ellers i himmelen? Når jeg bare har deg, begjærer jeg ikke noe på jorden. Om enn mitt kjød og mitt hjerte svikter, så er Gud mitt hjertes klippe og min del for evig.

Salmene 73:24-26 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Du leder meg med Ditt råd, og deretter tar Du imot meg i herligheten. Hvem er for meg i Himmelen, foruten Deg? Når jeg bare har Deg, har jeg ikke lyst til noe på jorden. Min kropp og mitt hjerte svikter. Men Gud er mitt hjertes klippe og min arvedel til evig tid.

Salmene 73:24-26 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Du leder mig ved ditt råd, og derefter optar du mig i herlighet. Hvem har jeg ellers i himmelen? Og når jeg har dig, har jeg ikke lyst til noget på jorden. Vansmekter enn mitt kjød og mitt hjerte, så er dog Gud mitt hjertes klippe og min del evindelig.

Salmene 73:24-26 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Du leder meg med ditt råd, og siden tar du imot meg i herlighet. Hvem har jeg ellers i himmelen? Når jeg er hos deg, har jeg ikke glede i noe på jorden. Om kropp og hjerte forgår, er Gud for evig mitt hjertes klippe og min del.

Salmene 73:24-26 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Du leder meg med ditt råd, og siden tar du meg opp ¬i herlighet. Hvem har jeg ellers ¬i himmelen? Når jeg bare har deg, ønsker jeg ikke noe på jorden. Om kropp og sjel forgår, er Gud for evig ¬min klippe og min del.