Salmene 63:2

Del

Salmene 63:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Gud! Du er min Gud! Tidlig søker jeg deg. Min sjel tørster etter deg, mitt kjød lengter etter deg i et tørt og uttørket land, hvor det ikke er vann.

Salmene 63:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

G ud, Du er min Gud. Tidlig om morgenen vil jeg søke Deg. Etter Deg tørster min sjel. Mitt legeme tæres av lengsel etter Deg i et land med tørke og tørst, hvor det ikke er vann.

Salmene 63:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Således har jeg skuet dig i helligdommen, idet jeg så din makt og din herlighet.

Salmene 63:2 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Gud, du er min Gud, som jeg søker. Min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg i et vannløst, tørt og utarmet land.

Salmene 63:2 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Gud, du er min Gud, ¬som jeg søker. Min sjel tørster etter deg, mitt legeme stunder etter deg i det øde, tørre, ¬vannløse land.