Salmene 37:5-6
Salmene 37:5-6 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Velt din vei over på Herren og stol på ham! Han skal gjøre det. Han skal la din rettferdighet bryte fram som lyset og din rett som lyset midt på dagen.
Salmene 37:5-6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Overgi din vei til Herren, stol på Ham, Han skal gjøre det. Han skal føre din rettferdighet fram som lyset og din rett som høylys dag.
Salmene 37:5-6 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Sett din vei i Herrens hånd og stol på ham! Han skal gjøre det; han skal la din rettferdighet gå frem som lyset og din rett som middagens lys.
Salmene 37:5-6 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Legg din vei i HERRENS hånd! Stol på ham, så griper han inn. Han lar din rettferd stige opp som lyset, din rett som høylys dag.