Salmene 150:3-5
Salmene 150:3-5 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Lov ham med tone fra horn, lov ham med harpe og sitar! Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengelek og fløyte! Lov ham med tonende cymbler, lov ham med høyt klingende cymbler.
Salmene 150:3-5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Lov Ham med basunrøst, lov Ham med harpe og lyre! Lov Ham med tamburin og dans, lov Ham med strengespill og fløyte! Lov Ham med klingende cymbler, lov Ham med slag på cymbler!
Salmene 150:3-5 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Lov ham med basunklang, lov ham med harpe og citar! Lov ham med pauke og dans, lov ham med strengelek og fløite! Lov ham med tonende bekkener, lov ham med høit klingende bekkener!