Salmene 139:23-24
Salmene 139:23-24 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte! Prøv meg og kjenn mine mangfoldige tanker, se om jeg er på fortapelsens vei, og led meg på evighetens vei!
Salmene 139:23-24 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte! Prøv meg, og kjenn mine tanker! Se om fortapelsens vei har inntatt meg og led meg på evighetens vei!
Salmene 139:23-24 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Ransak mig, Gud, og kjenn mitt hjerte! Prøv mig og kjenn mine mangehånde tanker, og se om jeg er på fortapelsens vei, og led mig på evighetens vei!
Salmene 139:23-24 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og kjenn mine tanker! Se om jeg følger avguders vei, og led meg på evighetens vei!